Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Helden, исполнителя - Herman Van Veen. Песня из альбома Weet Je Nog, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1983
Лейбл звукозаписи: Polydor
Язык песни: Нидерландский
Helden(оригинал) |
| De rechters linkerhand beeft |
| En weet niet wat de rechter doet |
| De rechters rechterhand leeft |
| Van hetgeen de rechter doet |
| En ieder doet de ogen dicht |
| En houdt zich maar gedeisd |
| Liever laf en levend |
| Dan een held tot elke prijs |
| Getuigen zijn zelden helden |
| Echte helden getuigen zelden |
| De bange man van tien hoog |
| Die denkt dat hij een engel is |
| Een kraai krast: maar die vent loog |
| Ik zag dat hij zijn vleugels mist |
| Maar juist voordat die vogel sprong |
| Toen weigerde z’n tong |
| Er viel niets meer te zeggen |
| Want hij viel al, nee, hij sprong |
| Getuigen zijn zelden helden |
| Echte helden getuigen zelden |
| De dronken drenkeling schreeuwt |
| Dat hij niet van water houdt |
| De dikke kastelein geeuwt |
| Want water, ach, dat laat hem koud |
| Er staan veel mensen aan de kant |
| En ze kijken rustig toe |
| De een heeft zeven kinderen |
| En de ander is doodmoe |
| Getuigen zijn zelden helden |
| Echte helden getuigen zelden |
| Ministers leren braille |
| Want zij zijn al jaren blind |
| Verzamelen medailes |
| Omdat hun vrouw dat prachtig vindt |
| Maar vreemd, je ziet ze nooit op straat |
| Want wat er ook gebeurt |
| Ze blijven veilig binnen |
| Met een slot op elke deur |
| Getuigen zijn zelden helden |
| Echte helden zie je zelden |
Герои(перевод) |
| Правая левая рука дрожит |
| И не знаю, что делает судья |
| Правая рука живет |
| О том, что делает судья |
| И все закрывают глаза |
| И просто залечь на дно |
| Довольно трусливый и живой |
| Чем герой любой ценой |
| Свидетели редко бывают героями |
| Настоящие герои редко дают показания |
| Испуганный человек десяти высот |
| Кто думает, что он ангел |
| Ворона каркает: но тот парень солгал |
| Я видел, что у него нет крыльев |
| Но как раз перед тем, как эта птица прыгнула |
| Затем его язык отказался |
| Больше нечего было сказать |
| Потому что он уже упал, нет, он прыгнул |
| Свидетели редко бывают героями |
| Настоящие герои редко дают показания |
| Пьяный утопающий кричит |
| Что он не любит воду |
| Толстый кастелян зевает |
| Потому что вода, ах, оставляет его холодным |
| На стороне много людей |
| И они спокойно смотрят |
| У одного семеро детей |
| А другой устал |
| Свидетели редко бывают героями |
| Настоящие герои редко дают показания |
| Министры изучают шрифт Брайля |
| Потому что они были слепы годами |
| Собирайте медали |
| Потому что их жена думает, что это красиво |
| Но странно, ты никогда не увидишь их на улице |
| Потому что что бы ни случилось |
| Они остаются в безопасности внутри |
| С замком на каждой двери |
| Свидетели редко бывают героями |
| Редко встретишь настоящих героев |