Перевод текста песни Elke Trein Wil Naar Parijs - Herman Van Veen

Elke Trein Wil Naar Parijs - Herman Van Veen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elke Trein Wil Naar Parijs, исполнителя - Herman Van Veen. Песня из альбома Nederlanders, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Harlekijn Holland
Язык песни: Нидерландский

Elke Trein Wil Naar Parijs

(оригинал)
Elke trein wil naar Parijs
Als je hem zijn zin laat doen
Als je hem de sporen geeft
Gaat hij zo meteen op reis
Elke trein wil naar Parijs
Ieder schip wil naar de Kaap
Groot of klein het maakt niet uit
Laat je drijven met de stroom
Sluit je ogen maar
En slaap
Ieder schip wil naar de Kaap
En elke vezel van mijn hart
Wil naar jou
Wil naar jou
De weg is lang
En ik ben bang
Dat ik nooit aankomen zal
Hoe lang wacht jij nog op mij
Hoe lang heb jij nog geduld
Treinen komen soms niet aan
Noodweer storm en averij
Hoe lang wacht jij nog op mij
Hoe lang wacht jij nog op mij
En elke vezel van mijn hart
Wil naar jou
Alleen naar jou
De weg is lang
En ik ben bang
Dat ik nooit aankomen zal
Elke trein wil naar Parijs
Als je hem zijn zin laat doen
Als je hem de sporen geeft
Gaat hij zo meteen op reis
Elke trein wil naar Parijs

Каждый Поезд Хочет Поехать В Париж

(перевод)
Каждый поезд хочет попасть в Париж
Если вы позволите ему идти своим путем
Если вы дадите ему треки
Он собирается в поездку прямо сейчас?
Каждый поезд хочет попасть в Париж
Каждый корабль хочет пойти к мысу
Большой или маленький не важно
Плыви по течению
Закрой глаза
И спать
Каждый корабль хочет пойти к мысу
И каждой фиброй моего сердца
хочу к тебе
хочу к тебе
Дорога длинная
И я боюсь
Что я никогда не приеду
Как долго ты ждешь меня
Как долго у вас есть терпение
Поезда иногда не прибывают
Сильный шторм и повреждения
Как долго ты ждешь меня
Как долго ты ждешь меня
И каждой фиброй моего сердца
хочу к тебе
только тебе
Дорога длинная
И я боюсь
Что я никогда не приеду
Каждый поезд хочет попасть в Париж
Если вы позволите ему идти своим путем
Если вы дадите ему треки
Он собирается в поездку прямо сейчас?
Каждый поезд хочет попасть в Париж
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De Ogen Van Mijn Moeder 2001
Ik Weet Niet Hoe Ze Heet 2001
Waar Ligt Jeruzalem? 2001
We Komen En We Gaan 2001
Voor Marie-Louise 2001
In Mijn Gedachten 2001
Marieke 1995
Kyrie Eleison 1999
Anne 2009
Een Vriend Zien Huilen 2009
Wie Was Die Man? 1985
Broertje 1985
Hure 1996
Ich weiß nichts über sie 2000
Voor De Een 1999
Regende Het Maar 1985
De Laatste Dans 1985
Joop 1985
Liedje 2009
Lonely Kojboj 1985

Тексты песен исполнителя: Herman Van Veen