Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни By the Sea, исполнителя - Johnny Depp. Дата выпуска: 16.12.2007
Язык песни: Английский
By the Sea(оригинал) |
| If the business stays as good? |
| Where I’d really like to go, |
| In a year or so? |
| Don’t you want to know? |
| (spoken) Of course. |
| Do you really want to know? |
| (spoken) Yes. |
| I do. |
| By the sea, Mr. Todd, that’s the life I covet, |
| By the sea, Mr. Todd, ooh, I know you’d love it! |
| You and me, Mr. T, we could be alone |
| In a house wot we’d almost own, |
| Down by the sea! |
| Wouldn’t that be smashing? |
| Anything you say… |
| Think how snug it’ll be underneath our flannel |
| When it’s just you and me and the English Channel! |
| In our cozy retreat kept all neat and tidy, |
| We’ll have chums over ev’ry Friday! |
| By the sea! |
| Don’tcha love the weather? |
| By the sea! |
| We’ll grow old together! |
| By the seaside, |
| Hoo, hoo! |
| By the beautiful sea! |
| It’ll be so quiet, |
| That who’ll come by it, |
| Except a seagull |
| Hoo, hoo! |
| We shouldn’t try it, |
| Though, 'til it’s legal for two-hoo! |
| But a seaside wedding could be devised, |
| Me rumpled bedding legitimized! |
| Me eyelids’ll flutter, |
| I’ll turn into butter, |
| The moment I mutter I do-hoo! |
| Down by the sea, |
| Married nice and proper! |
| By the sea, |
| Bring along your chopper! |
| To the seaside, |
| Hoo, hoo! |
| By the beautiful sea! |
У моря(перевод) |
| Если бизнес останется таким же хорошим? |
| Куда бы я действительно хотел пойти, |
| Через год или около того? |
| Разве ты не хочешь знать? |
| (говорит) Конечно. |
| Ты действительно хочешь знать? |
| (говорит) Да. |
| Я делаю. |
| У моря, мистер Тодд, я жажду такой жизни, |
| У моря, мистер Тодд, о, я знаю, вам бы это понравилось! |
| Ты и я, мистер Ти, мы могли бы побыть наедине |
| В доме, которым мы почти владели, |
| Вниз у моря! |
| Разве это не сокрушительно? |
| Что бы вы ни сказали… |
| Подумайте, как уютно будет под нашей фланелью |
| Когда есть только ты, я и Ла-Манш! |
| В нашем уютном замке все чисто и опрятно, |
| Каждую пятницу у нас будут друзья! |
| У моря! |
| Ты не любишь погоду? |
| У моря! |
| Мы состаримся вместе! |
| На побережье, |
| Ху, ху! |
| У прекрасного моря! |
| Будет так тихо, |
| Тот, кто придет к нему, |
| Кроме чайки |
| Ху, ху! |
| Мы не должны пытаться это сделать, |
| Хотя, пока это законно для двух-ху! |
| Но свадьбу у моря можно было бы придумать, |
| Меня узаконили помятое постельное белье! |
| Мои веки будут трепетать, |
| Я превращусь в масло, |
| В тот момент, когда я бормочу, я делаю-ху! |
| Внизу у моря, |
| Женился красиво и правильно! |
| У моря, |
| Возьми с собой свой чоппер! |
| К морю, |
| Ху, ху! |
| У прекрасного моря! |