Перевод текста песни Regression - Have Nots

Regression - Have Nots
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Regression, исполнителя - Have Nots. Песня из альбома Serf City USA, в жанре Панк
Дата выпуска: 27.01.2009
Лейбл звукозаписи: Wonderdrug
Язык песни: Английский

Regression

(оригинал)
Five in the morning and they’re on another coke war
The lights in my eyes are glowing burning bright
But I feel like drinking in spite of the fact I polished of another pint
Of toxic formula the sanity is gone but the beat goes on and on
Eleven AM and you missed your shift
Screwed a kid like you and he don’t deserve
That shit well oh look its another missed call
Support systems you built made you a wreck
But what to do when your family’s on the wall
And you know he can’t for long
How can this man with grace look at the road
Stay on the path he’s on
Walk em home, clean em up
Ones to many but its never enough
Take the blame or call that bluff to regression
Do you sit back let it all overcome
Sacrifice your soul for the sake of one more crutch the regression
Well maybe if you didn’t try to take responsibility
For the other peoples lack of clarity the anxiety
Would disappear would everything become so clear
But in the end this is what you fear
A sense of being in face of another tested failure
How does this man with grace stay on the path hes on…

Регрессия

(перевод)
Пять утра, и у них очередная коксовая война
Огни в моих глазах ярко светятся
Но мне хочется пить, несмотря на то, что я выпил еще одну пинту
От токсичной формулы здравомыслие ушло, но ритм продолжается и продолжается
Одиннадцать утра, и вы пропустили свою смену
Облажался с таким ребенком, как ты, и он не заслуживает
Это дерьмо, о, смотри, это еще один пропущенный звонок.
Системы поддержки, которые вы создали, превратили вас в крушение
Но что делать, когда твоя семья на стене
И ты знаешь, что он не может долго
Как может этот человек с изяществом смотреть на дорогу
Оставайтесь на пути, на котором он находится
Проведи их домой, убери их
Одни для многих, но этого никогда не бывает достаточно
Возьмите на себя вину или назовите этот блеф регрессом
Вы сидите сложа руки, пусть все это преодолевает
Пожертвуйте своей душой ради еще одного костыля регрессии
Ну, может быть, если вы не пытались взять на себя ответственность
Для других народов отсутствие ясности тревога
Исчез бы, если бы все стало так ясно
Но, в конце концов, это то, чего ты боишься
Ощущение того, что вы столкнулись с очередной испытанной неудачей
Как этот человек с благодатью остается на пути, на которой он стоит…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louisville Slugger 2011
The Years 2011
Some Of Mine 2011
Where In The World 2011
Jackson Dawn 2011
Freedom of Recession 2011
All Or None 2011
Farewell Show 2011
Dead Man 2011
The Brink 2011
Poisoned Antidote 2009
An Army of One 2009
My Way 2009
Used to Be 2009
Anywhere But Here 2011
There's Gonna Be a Riot 2009
Proud 2011
Frozen Heart 2009
One in Four 2009
Secret Machines 2011

Тексты песен исполнителя: Have Nots