Перевод текста песни Are You Passionate? - Groovie Ghoulies

Are You Passionate? - Groovie Ghoulies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Are You Passionate?, исполнителя - Groovie Ghoulies. Песня из альбома Go! Stories, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.05.2005
Лейбл звукозаписи: Green Door
Язык песни: Английский

Are You Passionate?

(оригинал)
Are you passionate?
Do you love what you do?
'Cause I am, and I’m telling you if you’re a hitman, a hooker
A punk rock nightclub booker, be passionate, or don’t do it at all
Are you passionate?
Do you love what you do?
Would you do it if they didn’t pay you?
If you’re a preacher, a teacher, or, trying to run a record store,
be passionate, or don’t do it at all
Are you passionate?
Do you love what you do?
If not, then you’re pretty screwed
If you’re a dreamer playing a song to a world that’s gone all wrong,
be passionate or don’t do it at all

Вы Страстны?

(перевод)
Вы страстный?
Вам нравится то, что вы делаете?
Потому что я, и я говорю вам, если вы наемный убийца, проститутка
Букер ночного клуба панк-рока, будь страстным или не делай этого вообще
Вы страстный?
Вам нравится то, что вы делаете?
Вы бы сделали это, если бы вам не заплатили?
Если вы проповедник, учитель или пытаетесь управлять музыкальным магазином,
будь страстным или не делай этого вообще
Вы страстный?
Вам нравится то, что вы делаете?
Если нет, то вы сильно облажались
Если вы мечтатель, играющий песню в мире, в котором все пошло не так,
будь страстным или не делай этого вообще
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Wanna Have Fun 2016
Back To The Garage 2016
Walk Out In The Rain 2016
Born In The Basement 2016
Hypergenerate 2016
I Ain't Talkin' To You 2016
Hell Time 2016
Think Of Me 2016
Don't Go Out Into The Rain (You're Going To Melt) 2005
Day In Day Out 2014
The Beast With Five Hands 2005
The Blob 2005
Look Out (Here Comes Tomorrow) 2014
Blood Beach 2005
The Lizard King 2005
Deviltown 2005
The King Kong Stomp 2005
We Go So Good Together 2014
Do The Bat 2015
No Blood 2015

Тексты песен исполнителя: Groovie Ghoulies