Перевод текста песни Outside Myself - Gov't Mule

Outside Myself (оригинал)

In a dream I was tryin' to get to you
And I ran into a river
Took me so long just to get across
Then a mountain appeared in my way
And I’ve moved mountains before
Well, I tried, just couldn’t move it
For the first time, I feel like a stranger
Outside myself
I see us both the same way
And it hurts but I want more
Never lookin' back
Brighter days are behind us
I don’t mind
Rather look ahead
And see what I find
Outside myself
Feels like there’s a wall wrapped around us
Won’t let us move
Oh, so let’s be still
For the first time, I feel scared but safe
Outside myself
I see us both the same way
And it hurts but I want more
Never lookin' back
Brighter days are behind us
I don’t mind
Rather look ahead
And see what I find
Outside myself
Outside myself

Вне Себя (перевод)

Во сне я пытался добраться до тебя
И я столкнулся с рекой
Мне потребовалось так много времени, чтобы понять
Затем на моем пути появилась гора
И я свернул горы раньше
Ну, я пытался, просто не мог пошевелиться
Впервые я чувствую себя чужим
Вне себя
Я вижу нас обоих одинаково
И это больно, но я хочу большего
Никогда не оглядывайся назад
Яркие дни позади
я не против
Скорее смотри вперед
И посмотри, что я найду
Вне себя
Такое ощущение, что вокруг нас обернута стена
Не позволит нам двигаться
О, так давайте помолчим
Впервые я чувствую себя напуганным, но в безопасности
Вне себя
Я вижу нас обоих одинаково
И это больно, но я хочу большего
Никогда не оглядывайся назад
Яркие дни позади
я не против
Скорее смотри вперед
И посмотри, что я найду
Вне себя
Вне себя