Перевод текста песни Primer Tren A Marte - Gianluca Grignani

Primer Tren A Marte - Gianluca Grignani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Primer Tren A Marte, исполнителя - Gianluca Grignani. Песня из альбома Destino Paraiso - 25th Anniversary Edition, в жанре Поп
Дата выпуска: 23.02.1995
Лейбл звукозаписи: Universal Music Italia
Язык песни: Итальянский

Primer Tren A Marte

(оригинал)
Primo viaggio su Marte
Siamo tutti nervosi
Tra poco si parte
C'é qualcuno che dice
E gli trema la voce
Che la terra ormai é morta
Non si può restare
E la gente si accalca
Che fa pena a guardare
Vogliono tutti partire salire
Primo viaggio su Marte
Questo è il mese di Aprile
E la Terra non nasce sta per morire
È questo il treno che viene e va
Un nuovo treno che binari non ha
Copre distanze che conosco di già
Spazio che ho dentro fargilità
E vedo pianeti ferme verità
Scopro segreti sconosciute città
Io sono in viaggio
Anche dentro di me
E se fuori é universo
É l’immenso in me
Che c'è, che c'è, che c'è
Primo viaggio su Marte
Quando il treno é partito
Io non ho respirato
C'é un bambino che chiede
Come il mondo é finito
E chi l’ha costruito
E la gente non parla
Non sa più cosa dire
Forse per non mentire
Primo viaggio su Marte
Questo é il mese di aprile
E la Terra è lontana sta per morire!

Первый Поезд На Марс

(перевод)
Первое путешествие на Марс
мы все нервничаем
Вскоре мы уходим
Есть кто-то, кто говорит
И его голос дрожит
Что земля теперь мертва
ты не можешь остаться
И люди стекаются
Какая боль смотреть
Они все хотят подняться
Первое путешествие на Марс
Это месяц апрель
И Земля не рождается, а умирает
Это поезд, который приходит и уходит
Новый поезд без путей
Он охватывает расстояния, которые я уже знаю
Пространство, которое у меня есть внутри
И я вижу твердые истины планет
Я открываю неизвестные тайны города
я путешествую
Даже внутри меня
И если это вселенная снаружи
Это необъятное во мне
Что есть, что есть, что есть
Первое путешествие на Марс
Когда поезд ушел
я не дышал
Есть ребенок, который спрашивает
Как закончился мир
И кто его построил
И люди не говорят
Он больше не знает, что сказать
Может быть, не лгать
Первое путешествие на Марс
Это месяц апрель
И Земля далеко-далеко гибнет!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Mia Storia Tra Le Dita 1995
Halcon A Medias 1995
Falco A Meta' 1995
Una Donna Cosi' 1995
Vuoi Vedere Che Ti Amo ft. L'Aura 2015
Il Re Del Niente 2015
Destinazione Paradiso 1995
Speciale 2015
Le Mie Parole 2015
Chi Se Ne Frega 2015
Uguali E Diversi 2015
Ci Vuoi Tornare Con Me 1995
Primo Treno Per Marte 1995
Cammina Nel Sole 2015
Ciao E Arrivederci 2015
L'Allucinazione 1996
Tanto Tempo Fa 1995
Quella Per Me 2015
Lacrime senza fine ft. Massimiliano Lalli 2011
Cammina Bambina 1995

Тексты песен исполнителя: Gianluca Grignani