Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pro Memoria, исполнителя - Ghost. Песня из альбома Prequelle, в жанре Классика металаPro Memoria(оригинал) | На память(перевод на русский) |
| Lucifer, whispering | Люцифер шепчет |
| Silently into your mind | Тихонько в ваших мыслях, |
| Who walks behind | Кто следует за вами, |
| Who walks behind | Кто следует за вами. |
| Standing tall, invincible | Горделивые, непокорённые, |
| But do not forget your knives | Но не пренебрегайте ножами |
| To save your lives | Ради спасения своих жизней, |
| To save your lives | Спасения своих жизней. |
| - | - |
| Don't you forget about dying | Не забывайте о гибели, |
| Don't you forget about your friend death | Не забывайте о друге-смерти, |
| Don't you forget that you will die | Не забывайте, что умрёте. |
| - | - |
| Don't you vomit savage slurs | Не разразитесь жестокой бранью, |
| Spewed up wickedly | Извергаемой со зла, |
| To hide from me | Лишь бы утаиться от меня, |
| To hide from me | Утаиться от меня. |
| Navigate all alone | Направляйтесь с самого начала |
| On this tempestuous sea | В бушующее море, |
| To ride with me | Чтобы плыть мной, |
| To ride with me | Плыть со мной. |
| - | - |
| Don't you forget about dying | Не забывайте о гибели, |
| Don't you forget about your friend death | Не забывайте о друге-смерти, |
| Don't you forget that you will die | Не забывайте, что умрёте. |
| Don't you forget about dying | Не забывайте о гибели, |
| Don't you forget about your friend death | Не забывайте о друге-смерти, |
| Don't you forget that you will die | Не забывайте, что умрёте. |
| - | - |
| Lucifer, whispering | Люцифер шепчет |
| Silently into your mind | Тихонько в ваших мыслях, |
| Who walks behind | Кто следует за вами, |
| Who walks behind | Кто следует за вами. |
| Had you had the chance today | Подвернись сегодня случай, |
| You would've sold out too | Продался бы и ты, |
| Ain't that right | Не правда ли, |
| Sweet Saint Peter? | Любезный святой Пётр? |
| - | - |
| Don't you forget about dying | Не забывайте о гибели, |
| Don't you forget about your friend death | Не забывайте о друге-смерти, |
| Don't you forget that you will die | Не забывайте, что умрёте. |
| Don't you forget about dying | Не забывайте о гибели, |
| Don't you forget about your friend death | Не забывайте о друге-смерти, |
| Don't you forget that you will die | Не забывайте, что умрёте. |
Pro Memoria(оригинал) |
| Lucifer, whispering, silently into your mind |
| Who walks behind, who walks behind |
| Standing tall, invincible, but do not forget your knives |
| To save your lives, to save your lives |
| Don’t you forget about dying |
| Don’t you forget about your friend death |
| Don’t you forget that you will die |
| Ah… |
| Don’t you vomit savage slurs, spewed up wickedly |
| To hide from me, to hide from me |
| Navigate all alone on this tempestuous sea |
| To ride with me, to ride with me |
| Don’t you forget about dying |
| Don’t you forget about your friend death |
| Don’t you forget that you will die |
| Don’t you forget about dying |
| Don’t you forget about your friend death |
| Don’t you forget that you will die |
| Lucifer, whispering, silently into your mind |
| Who walks behind, who walks behind |
| Had you had the chance today, you could’ve sold out too |
| Ain’t that right Swede Saint Peter? |
| Don’t you forget about dying |
| Don’t you forget about your friend death |
| Don’t you forget that you will die |
| Don’t you forget about dying |
| Don’t you forget about your friend death |
| Don’t you forget that you will die |
| Don’t you forget about dying |
| Don’t you forget about your friend death |
| Don’t you forget that you will die |
| Don’t you forget about dying |
| Don’t you forget about your friend death |
| Don’t you forget that you will die |
| Oh oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh oh-oh! |
| Oh oh oh oh oh, oh-oh! |
| Oh oh oh oh oh |
| Oh oh oh oh oh-oh! |
| Oh oh oh oh oh, oh-oh! |
На Память(перевод) |
| Люцифер тихо шепчет тебе в голову |
| Кто идет позади, кто идет позади |
| Стоять высоко, непобедимо, но не забывайте свои ножи |
| Чтобы спасти ваши жизни, чтобы спасти ваши жизни |
| Не забывай умирать |
| Не забывай о смерти друга |
| Не забывай, что ты умрешь |
| Ах… |
| Разве тебя не рвет дикими ругательствами, извергаемыми злобно |
| Спрятаться от меня, спрятаться от меня |
| Перемещайтесь в одиночестве по этому бурному морю |
| Поехать со мной, поехать со мной |
| Не забывай умирать |
| Не забывай о смерти друга |
| Не забывай, что ты умрешь |
| Не забывай умирать |
| Не забывай о смерти друга |
| Не забывай, что ты умрешь |
| Люцифер тихо шепчет тебе в голову |
| Кто идет позади, кто идет позади |
| Если бы у тебя был шанс сегодня, ты бы тоже продался |
| Разве это не шведский святой Петр? |
| Не забывай умирать |
| Не забывай о смерти друга |
| Не забывай, что ты умрешь |
| Не забывай умирать |
| Не забывай о смерти друга |
| Не забывай, что ты умрешь |
| Не забывай умирать |
| Не забывай о смерти друга |
| Не забывай, что ты умрешь |
| Не забывай умирать |
| Не забывай о смерти друга |
| Не забывай, что ты умрешь |
| О, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о! |
| О о о о о о, о-о! |
| О, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о! |
| О о о о о о, о-о! |
| Название | Год |
|---|---|
| Mary On A Cross | 2019 |
| Square Hammer | 2016 |
| Dance Macabre | 2018 |
| Kiss The Go-Goat | 2019 |
| Crucified | 2012 |
| Year Zero ft. Papa Emeritus II | 2012 |
| Rats | 2018 |
| Life Eternal | 2018 |
| Cirice | 2016 |
| He Is | 2016 |
| Mummy Dust | 2016 |
| Faith | 2018 |
| Witch Image | 2018 |
| From The Pinnacle To The Pit | 2016 |
| Absolution | 2016 |
| Jigolo Har Megiddo ft. Papa Emeritus II | 2012 |
| See The Light | 2018 |
| Enter Sandman | 2021 |
| Monstrance Clock ft. Papa Emeritus II | 2012 |
| Per Aspera Ad Inferi ft. Papa Emeritus II | 2012 |
| Название | Год |
|---|---|
| June 5th | 2015 |
| You Can Leave Your Hat On ft. Sonia, Leticia | 2006 |
| Tengo Libertad | 2015 |
| Verisure ft. Lesram | 2024 |
| Bury Me in My Shades | 2021 |
| Angels (RIP Lil Snupe) | 2021 |
| Sensations | 2023 |
| Mas Cabezas Para Tu Pared ft. João Gordo | 1994 |
| Poème sur la 7ème ft. Ludwig van Beethoven | 2022 |
| Late Night Swimmer ft. Whales, This | 2016 |