Перевод текста песни This One's for Johnny - Get Dead

This One's for Johnny (оригинал)

Lets all dance, lets all drink
Throw our hands up and we’ll sing
Together one time, before we go
Let’s make these more than songs
Let’s make this more than another show
For all the broken hearts
For all the lost souls
For all the stress and time, spent out on the road
The forty hour work week it seems, to grab us by the throats
So take a look around
We are all the same
Problems and pain
We are all the same
Let it bleed or leave it be
Like everything
Just hold on long enough, to feel some honesty
Find the one reason, to not let go
Grit them teeth get those scars, hold your head up in those bars
But we’ll come and go again, there’s always broken hearts
Just find one reason, to not let go
So take a look around
We are all the same
Problems and pain
You’re waking up, it’s coming down
Gotta go now, I’ll see you round
Been gone so long, next town is home
Wasting away, it’s the way it goes
It’s the way it goes, the way it goes

Это для Джонни (перевод)

Давайте все танцевать, давайте все пить
Поднимем руки и будем петь
Вместе один раз, прежде чем мы уйдем
Давайте сделаем это больше, чем песни
Давайте сделаем это больше, чем еще одно шоу
Для всех разбитых сердец
Для всех потерянных душ
За весь стресс и время, проведенное в дороге
Сорокачасовая рабочая неделя, кажется, схватит нас за горло
Так что оглянитесь вокруг
Мы все одинаковые
Проблемы и боль
Мы все одинаковые
Пусть это кровоточит или оставить его в покое
Нравится все
Просто держись достаточно долго, чтобы почувствовать честность
Найдите единственную причину, чтобы не отпускать
Стисните зубы, получите эти шрамы, держите голову в этих решетках
Но мы будем приходить и уходить снова, всегда есть разбитые сердца
Просто найди одну причину, чтобы не отпускать
Так что оглянитесь вокруг
Мы все одинаковые
Проблемы и боль
Вы просыпаетесь, это идет вниз
Мне пора идти, увидимся
Меня так долго не было, следующий город стал домом
Угасание, так оно и есть
Так оно и есть, так оно и есть