Перевод текста песни Geh nicht weg - Gestört aber GeiL, Marc Narrow

Geh nicht weg - Gestört aber GeiL, Marc Narrow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Geh nicht weg, исполнителя - Gestört aber GeiL. Песня из альбома Geh nicht Weg, в жанре Электроника
Дата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: Kontor
Язык песни: Немецкий

Geh Nicht Weg

(оригинал)

Не уходи

(перевод на русский)
Wir haben viel zu hoch gespieltМы раздули из мухи слона
Und alles verlorenИ всё потеряли.
Die Ideen waren gut,Идеи были хорошими,
Der Weg wohl zu steinigПуть, видимо, слишком каменистым,
Und am Ende ist es nix gewordenИ в итоге ничего не вышло.
Komm wir versuchen's von vorne!Давай попробуем снова!
Was spricht dagegen, wir versuchen's von vorne?Что нам мешает попробовать снова?
--
Geh nicht wegНе уходи!
Ich hab noch so viel zu sagenМне ещё так много нужно сказать
Geh nicht wegНе уходи!
Lass mich nicht allein mit den FragenНе оставляй меня наедине с вопросами
Geh nicht wegНе уходи!
Ich hab noch so viel zu sagenМне ещё так много нужно сказать
Geh nicht wegНе уходи!
Lass mich nicht allein mit den FragenНе оставляй меня наедине с вопросами
--
Geh nicht wegНе уходи!
--
Bleib doch einfach hier, wenn du willstПросто оставайся здесь, если хочешь
Sag wasСкажи что-нибудь
Und bleib hier, wenn du willstИ оставайся здесь, если хочешь
Bleib für immer hier, wenn du willstОставайся здесь навсегда, если хочешь
Sag wasСкажи что-нибудь
Und bleib hier, wenn du willstИ оставайся здесь, если хочешь
--
Geh nicht wegНе уходи!
Ich hab noch so viel zu sagenМне ещё так много нужно сказать
Geh nicht wegНе уходи!
Lass mich nicht allein mit den FragenНе оставляй меня наедине с вопросами
Geh nicht wegНе уходи!
Ich hab noch so viel zu sagenМне ещё так много нужно сказать
Geh nicht wegНе уходи!
Lass mich nicht allein mit den FragenНе оставляй меня наедине с вопросами

Geh nicht weg

(оригинал)
Wir haben viel zu hoch gespielt
Und alles verloren
Die Ideen waren gut
Der Weg wohl zu steinig
Und am Ende ist es nix geworden
Komm wir versuchen’s von vorne
Was spricht dagegen wir versuchen’s von vorne
Geh nicht weg
Ich hab noch so viel zu sagen
Geh nicht weg
Lass mich nicht allein mit den Fragen
Geh nicht weg
Ich hab noch so viel zu sagen
Geh nicht weg
Lass mich nicht allein mit den Fragen
Geh nicht weg
Bleib doch einfach hier wenn du willst
Sag was und bleib hier wenn du willst
Bleib für immer hier wenn du willst
Sag was und bleib hier wenn du willst
Mmmhhhhhh
Geh nicht weg
Ich hab noch so viel zu sagen
Geh nicht weg
Lass mich nicht allein mit den Fragen
Geh nicht weg
Ich hab noch so viel zu sagen
Geh nicht weg
Lass mich nicht allein mit den Fragen

Не уходи

(перевод)
Мы играли слишком высоко
И потерял все
Идеи были хорошие
Путь, вероятно, слишком каменистый
А в итоге оказалось ничего
Давайте попробуем с самого начала
Почему бы нам не попробовать это с самого начала
Не ходи
Мне еще так много нужно сказать
Не ходи
Не оставляй меня наедине с вопросами
Не ходи
Мне еще так много нужно сказать
Не ходи
Не оставляй меня наедине с вопросами
Не ходи
Просто оставайся здесь, если хочешь
Скажи что-нибудь и оставайся здесь, если хочешь
Оставайся здесь навсегда, если хочешь
Скажи что-нибудь и оставайся здесь, если хочешь
мммххххх
Не ходи
Мне еще так много нужно сказать
Не ходи
Не оставляй меня наедине с вопросами
Не ходи
Мне еще так много нужно сказать
Не ходи
Не оставляй меня наедине с вопросами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wohin willst du ft. Lea 2017
Viva la Dealer ft. Capital Bra, Gestört aber GeiL 2019
Unter meiner Haut ft. Koby Funk, Wincent Weiss 2015
Deine Mutter ft. Kool Savas, Nessi 2019
Millionen Farben ft. Voyce 2017
Daddy Says ft. Tom Gregory 2017
Für immer wach ft. Fabian Wegerer 2018
Johnny Blue 2013
Another Day In Paradise ft. Fabrizio Levita 2020
Sekundenkleber ft. Voyce 2017
Tunnelvision ft. Richard Judge 2017
Du machst mich fertig ft. Vincent Malin 2017
Cinderella Story 2017
Phänomenal 2017
Stumm ft. Max+Johann 2017
Leuchtturm ft. Chris Cronauer 2017
Haus voller Scherben 2017
Sinner ft. Marcapasos 2017
Lieblingsarchitekt 2017
Tsunami ft. Laurenz 2017

Тексты песен исполнителя: Gestört aber GeiL