Перевод текста песни Looking For Someone - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks

Looking For Someone - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking For Someone, исполнителя - Genesis
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Looking For Someone

(оригинал)
Looking for someone,
I guess I’m doing that
Trying to find a memory in a dark room
Dirty man, you’re looking like a Buddha — I know you well
Yeaugh
Keep on a straight line
I don’t believe I can,
Trying to find a needle in a haystack,
Chilly wind you’re piercing like a dagger — it hurts me so.
Yeaugh
Nobody needs to discover me — I’m back again.
You see the sunlight through the trees, to keep you warm
in peaceful shades of green
Yet in the darkness of my mind
Damascus wasn’t far behind.
Lost in a subway,
I guess I’m losing time.
There’s a man looking at a magazine
You’re such a fool, your mumbo-jumbo never tells me anything
Yeaugh
Nobody needs to discover me I’m back again
You feel the ashes from the fire that kept you warm

Ищу Кого-То

(перевод)
Ищу кого-нибудь,
Я думаю, что я делаю это
Попытка найти воспоминание в темной комнате
Грязный человек, ты похож на Будду — я хорошо тебя знаю
да
Держитесь прямой линии
Я не верю, что смогу,
Пытаясь найти иголку в стоге сена,
Холодный ветер ты пронзаешь, как кинжал — мне так больно.
да
Никому не нужно открывать меня — я снова вернулся.
Вы видите солнечный свет сквозь деревья, чтобы согреться
в спокойных оттенках зеленого
Но во тьме моего разума
Дамаск не отставал.
Заблудился в метро,
Думаю, я теряю время.
Там мужчина смотрит в журнал
Ты такой дурак, твоя болтовня никогда мне ничего не говорит
да
Никому не нужно открывать меня, я снова вернулся
Вы чувствуете пепел от огня, который согревал вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Body Is A Cage 2010
For Absent Friends ft. Tony Banks, Michael Rutherford, Phil Collins 2008
For Absent Friends ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel 2008
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Twilight Alehouse ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford 2008
Misunderstanding ft. Phil Collins, Tony Banks, Mike Rutherford 1998
Don't Give Up 1990
The Return Of The Giant Hogweed ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel 2008
Match Of The Day 2008
Shepherd (BBC Nightride 1970) ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Mike Rutherford 1997
The Knife ft. Peter Gabriel, Tony Banks, Michael Rutherford 2003
The Return Of The Giant Hogweed ft. Tony Banks, Steve Hackett, Michael Rutherford 2008
Harold The Barrel ft. Genesis, Tony Banks, Peter Gabriel 2008
The Book Of Love 2010
Steam 1992
Harold The Barrel ft. Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel 2008
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Mercy Street 1990
Time Table ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Dance On A Volcano ft. Genesis, Phil Collins, Steve Hackett 1976

Тексты песен исполнителя: Peter Gabriel
Тексты песен исполнителя: Tony Banks
Тексты песен исполнителя: Michael Rutherford
Тексты песен исполнителя: Anthony Phillips