Перевод текста песни Did You Ever - Friska Viljor

Did You Ever (оригинал)

Did you ever let someone into your heart
Did you ever really open it up
Did someone ever love the one you are
Ir did someone only see you with your mask
Have you ever tried to feel more with your heart
Just to find yourself empty after all
Did someone ever tell you who you are
Did you know who she was talking about
Aaah yeah you know you re always right
Oooh that’s what I hate
Aaah you keep riding me about
All of these thing
Did you ever get that feeling that you’re strong
Did you use it just to find the one
Did someone ever think that you’re fun
Did it scare you when you thought of tomorrow
Have you ever thought that you were the fault
You re complaining but does nothing to resolve
Don t you think that it’s time to let go
After all you deserve to be loved

А Ты Когда Нибудь (перевод)

Вы когда-нибудь впускали кого-то в свое сердце
Вы когда-нибудь действительно открывали его?
Кто-нибудь когда-нибудь любил того, кто вы
Кто-то видел тебя только в маске?
Вы когда-нибудь пытались чувствовать больше своим сердцем
Просто чтобы в конце концов оказаться пустым
Кто-нибудь когда-нибудь говорил вам, кто вы
Вы знали, о ком она говорила?
Ааа, да, ты знаешь, что ты всегда прав
Ооо, это то, что я ненавижу
Ааа, ты продолжаешь кататься на мне
Все эти вещи
Вы когда-нибудь чувствовали, что вы сильны
Вы использовали его только для того, чтобы найти тот
Кто-нибудь когда-нибудь думал, что ты веселый
Это пугало вас, когда вы думали о завтрашнем дне
Вы когда-нибудь думали, что вы виноваты
Вы жалуетесь, но ничего не делаете для решения
Разве ты не думаешь, что пришло время отпустить
Ведь ты заслуживаешь любви