Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unconditional, исполнителя - Freya Ridings. Песня из альбома Freya Ridings, в жанре ПопДата выпуска: 18.07.2019
Лейбл звукозаписи: Good Soldier
Язык песни: Английский
Unconditional(оригинал) | Беззаветна(перевод на русский) |
| Stay with me, darling | Останься со мной, дорогой, |
| Stay with me, darling | Останься со мной, дорогой. |
| Let us lose ourselves in the moonlight | Давай потеряемся в лунном свете, |
| Lose ourselves | Потеряем друг друга, |
| As we find | И найдём. |
| - | - |
| That there's nothing I could say | Никакие мои слова |
| That would make you go away | Не заставят тебя уйти. |
| No danger I was in | В какой бы опасности я ни оказалась, |
| You wouldn't step in the way | Ты всегда придёшь на помощь. |
| I'm not alone anymore | Больше я не одна. |
| This love's unconditional | Эта любовь беззаветна. |
| - | - |
| Sway with me, darling | Останься со мной, дорогой, |
| Just sway with me, darling | Просто потанцуй со мной, |
| Let us lose ourselves in the moment | Давай потеряем друг друга в этом моменте, |
| Lose ourselves | Потеряем друг друга |
| As we both find | И найдём. |
| - | - |
| There's nothing you could say | Никакие мои слова |
| That would make me go away | Не заставят тебя уйти. |
| No danger you were in | В какой бы опасности ты ни оказался, |
| And I wouldn't step in the way | Я всегда приду на помощь. |
| You're not alone anymore | Больше я не одна. |
| 'Cause this love's unconditional | Ведь эта любовь беззаветна. |
| - | - |
| Oh Lord, when will I breathe again? | О боже, когда я задышу снова? |
| And when will I stop smiling? | Когда я перестану улыбаться? |
| Somehow you made me believe again | Как-то ты снова заставил меня поверить, |
| That this is love | Что это любовь. |
| - | - |
| And this love's unconditional | И эта любовь беззаветна, |
| Oh, this love's unconditional | О, эта любовь беззаветна. |
| This love's unconditional | Эта любовь беззаветна. |
Unconditional(оригинал) |
| Stay with me, darling |
| Stay with me, darling |
| Let us lose ourselves in the moonlight |
| Lose ourselves |
| As we find |
| That there’s nothing I could say |
| That would make you go away |
| No danger I was in |
| And you wouldn’t step in my way |
| I’m not alone anymore |
| This love’s unconditional |
| Sway with me, darling |
| Just sway with me, darling |
| Let us lose ourselves in the moment |
| Lose ourselves |
| As we both find |
| There’s nothing you could say |
| That would make me go away |
| No danger you are in |
| And I wouldn’t step in the way |
| You’re not alone anymore |
| 'Cause this love’s unconditional |
| And oh Lord, when will I breathe again? |
| And when will I stop smiling? |
| Somehow you made me believe again |
| That this is love |
| And this love’s unconditional |
| Oh, this love’s unconditional |
| This love’s unconditional |
Безусловный(перевод) |
| Останься со мной, дорогая |
| Останься со мной, дорогая |
| Давайте потеряемся в лунном свете |
| Потерять себя |
| Как мы находим |
| Что я ничего не могу сказать |
| Это заставит вас уйти |
| Я не был в опасности |
| И ты не встанешь у меня на пути |
| я больше не одна |
| Эта любовь безусловна |
| Потанцуй со мной, дорогая |
| Просто качайся со мной, дорогая |
| Давайте потеряемся в данный момент |
| Потерять себя |
| Как мы оба находим |
| Ты ничего не можешь сказать |
| Это заставило бы меня уйти |
| Вам ничего не угрожает |
| И я бы не стал мешать |
| Ты больше не один |
| Потому что эта любовь безусловна |
| И о Господи, когда я снова смогу дышать? |
| И когда я перестану улыбаться? |
| Каким-то образом ты снова заставил меня поверить |
| Что это любовь |
| И эта любовь безусловна |
| О, эта любовь безусловна |
| Эта любовь безусловна |