Перевод текста песни Ain't No Big Deal On You - Freddie King

Ain't No Big Deal On You - Freddie King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ain't No Big Deal On You, исполнителя - Freddie King. Песня из альбома King Of The Blues, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Release
Язык песни: Английский

Ain't No Big Deal On You

(оригинал)
Hey!
When you first left me baby, I’ll swim the deepest river
But just laugh in my face and that I’ll never forget
But I got on with no help from you
Ahh, the way i see it now baby
There ain’t no big deal on you
Ahh, my friends call me a fool
For letting me do the way you do
I’m trying to tell you baby
I can’t put up with you
But i done got over
With no help with you
The way I see it now baby
There ain’t no big deal on you, alright
Ahh, you’re nothing but a phony
I’m glad I found out in time
You’ll never be for real
Because you’re just ain’t that kind
I’m glad i got over
With no help from you
Ahh, the way i see it now baby
There ain’t no big deal on you

Ничего Особенного В Тебе Нет

(перевод)
Привет!
Когда ты впервые оставил меня, детка, я переплыву самую глубокую реку
Но просто смейся мне в лицо, и это я никогда не забуду
Но я справился без твоей помощи
Ах, как я это вижу сейчас, детка
В тебе нет ничего страшного
Ааа, мои друзья называют меня дураком
За то, что позволил мне делать то, что делаешь ты.
Я пытаюсь сказать тебе, детка
Я не могу мириться с тобой
Но я закончил
Без помощи с вами
Как я это вижу сейчас, детка
В тебе нет ничего страшного, хорошо
Ах, ты всего лишь фальшивка
Я рад, что вовремя узнал
Вы никогда не будете по-настоящему
Потому что ты просто не такой
Я рад, что я закончил
Без вашей помощи
Ах, как я это вижу сейчас, детка
В тебе нет ничего страшного
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Leave My Woman Alone 1994
Tore Down 1994
Help Me Through The Day 1994
I'm Tore Down 1995
Same Old Blues 1994
Let The Good Times Roll 1973
Worried Life Blues 1994
Sugar Sweet ft. Eric Clapton And His Band 2012
Living On The Highway 1994
Dust My Broom 1994
Five Long Years 1994
Big Legged Woman 1994
Walking By Myself 1994
Reconsider Baby 1994
The Things I Used to Do 2008
Woke Up This Morning 2008
Yonder Wall 2008
Ain't Nobody's Business What We Do 2008
My Feeling for the Blues 2008
You've Got to Love Her with a Feeling 2015

Тексты песен исполнителя: Freddie King