Перевод текста песни La musica è finita - Franco Califano

La musica è finita - Franco Califano
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La musica è finita, исполнителя - Franco Califano. Песня из альбома Il meglio di, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.02.2012
Лейбл звукозаписи: Nar International
Язык песни: Итальянский

La musica è finita

(оригинал)
Ecco
la musica?
finita
gli amici se ne vanno
che inutile serata amore mio
ho aspettato tanto per vederti
ma non?
servito a niente.
Niente
nemmeno una parola
l’accenno di un saluto
ti dico arrivederci amore mio
nascondendo la malinconia
sotto l’ombra di un sorriso.
Cosa non darei
per stringerti a me
cosa non farei
perch?
questo amore
diventi per me
pi?
forte che mai.
Ecco
la musica?
finita
gli amici se ne vanno
e tu mi lasci sola pi?
di prima
un minuto?
lungo da morire
se non?
vissuto insieme a te
non buttiamo via cos?
la speranza di una vita d’amore
(musica)
un minuto?
lungo da morire
se non?
vissuto insieme a te
non buttiamo via cos?
la speranza di una vita d’amore

Музыка закончилась

(перевод)
Вот ты где
музыка?
над
друзья уходят
какой бесполезный вечер моя любовь
Я долго ждал, чтобы увидеть тебя
но нет?
не служило никакой цели.
Ничего
ни слова
намек на приветствие
Я прощаюсь, моя любовь
скрывая меланхолию
под тенью улыбки.
Что бы я не дал
держать тебя рядом со мной
что бы я не сделал
Зачем?
эта любовь
ты стал для меня
Пи?
сильнее чем когда-либо.
Вот ты где
музыка?
над
друзья уходят
и ты оставляешь меня в покое больше?
до
минута?
долго умирать за
если не?
жил с тобой
давайте не будем выбрасывать, потому что?
надежда на жизнь любви
(Музыка)
минута?
долго умирать за
если не?
жил с тобой
давайте не будем выбрасывать, потому что?
надежда на жизнь любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Un'estate fà 2011
Napoli 2013
Fijo mio 2016
Mi vuoi sposare 2012
'Mbriacate de sole 2013
Domani che ne so 2013
Semo gente de borgata 2014
Quattro regine quattro re 2013
Ma che serata è... 2013
'N bastardo 2013
'N attimo de vita 2013
Beata te... te dormi 2016
Un libro d'autore 2012
Coccole 2014
Ti raggiungerò 2012
Minuetto 2009
Tutto il resto è noia 2011
Dice 2012
Che Fine Hai Fatto Cantautore 1995
Giovani D'Estate 1995

Тексты песен исполнителя: Franco Califano