Перевод текста песни Cuándo - Francisco Céspedes

Cuándo - Francisco Céspedes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cuándo, исполнителя - Francisco Céspedes. Песня из альбома Dónde Está La Vida, в жанре Поп
Дата выпуска: 14.03.2000
Лейбл звукозаписи: Warner Music Mexico
Язык песни: Испанский

Cuándo

(оригинал)
Cuándo, vas a decirme lo que sientes
Cuándo, sabré que tu alma no me miente
Ya me lastima tanta frivolidad
Y es que me hieres
Sabrás que tengo un corazón
Y no reprimo la emoción
Aunque lo intentes
Cuándo, tendré la llave de tus sueños
Cuándo, podré leer tus pensamientos
Yo me imagino que no hay maldad
Sólo te escondes
Porque no me dejas entrar
Muéstrame tu felicidad
No tengas miedo
Ay dime cuándo a tu alma voy a llegar
Ay dime cuándo
Ando buscando sólo felicidad
Ando buscando
Cuándo tendré la llave tus sueños
Ay cuándo, podré leer tus pensamientos
Yo me imagino que no hay maldad
Sólo te escondes
Porque no me dejas entrar
Muéstrame tu felicidad
No tengas miedo
Ay dime cuándo…

Когда

(перевод)
Когда ты собираешься сказать мне, что ты чувствуешь
Когда я узнаю, что твоя душа мне не лжет
Мне уже так больно легкомыслие
И это то, что ты причинил мне боль
Ты узнаешь, что у меня есть сердце
И я не подавляю эмоции
Даже если вы попытаетесь
Когда у меня будет ключ от твоей мечты?
Когда я смогу читать твои мысли
Я думаю, что нет никакого зла
ты просто прячешься
почему ты не впускаешь меня
покажи мне свое счастье
Не бояться
О, скажи мне, когда я доберусь до твоей души
о, скажи мне, когда
Я ищу только счастья
я ищу
Когда у меня будет ключ к твоим мечтам
О, когда я смогу читать твои мысли
Я думаю, что нет никакого зла
ты просто прячешься
почему ты не впускаешь меня
покажи мне свое счастье
Не бояться
О, скажи мне, когда...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vida Loca 1998
Como Si El Destino 1998
Remolino 1998
Todo Es Un Misterio 1998
Pensar en ti 1998
Te soñé lluvia de abril 2011
Qué Hago Contigo 1998
Señora 1998
Se Me Antoja 1998
Vida vida 1998
Morena 1998
Olvidarte 2011
Dónde está la vida 2011
Lloviendo Ausencia 2011
Alma mía 2006
Todavía 2015
Átame la mirada 2002
¿Cómo hacer para empezar? 2002
No Será Una Pena 2002
No Pasa Nada 2002

Тексты песен исполнителя: Francisco Céspedes