Перевод текста песни Bir Nihavend Yalnızlık - Fikret Kızılok, Bülent Ortaçgil

Bir Nihavend Yalnızlık - Fikret Kızılok, Bülent Ortaçgil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bir Nihavend Yalnızlık, исполнителя - Fikret Kızılok. Песня из альбома Pencere Önü Çiçeği, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.06.2008
Лейбл звукозаписи: Beğeni Müzik
Язык песни: Турецкий

Bir Nihavend Yalnızlık

(оригинал)
Evveli günün ağırlığı
Göz kapaklarımda
Bugün daha başlamamış
Cep elimle dolu
Bir telaş var etrafımda
Gazeteler aynı
Politika sayfası
İçtiğim sular güzel kadınlar gibi
Rüzgar var mı?
Bulut yok
Ezan sesi, karnım acıkır
Manav radyosu haber okur
Akşam olunca kapım beni bekler
Yediğim bir tas, yatağım sabırsız
Bir o yana, bir bu yana
Eski sinemalar gibi küf tutmuş rüyalarım
Hep bir olay olur ortasında
Karga sesleri, takvim yaprakları
Uzun oluyor kış günleri
Ne de olsa kiraz vaktidir
Karpuz suya düşmeden
Denize hiç girmem
Mehtap çıkmış, düşer yastığıma
Kanımca her şey boşuna

Одиночество Нихавенд

(перевод)
вес предыдущего дня
на моих веках
Это не началось сегодня
Карман, полный моей руки
Вокруг меня спешка
Газеты такие же
Страница политики
Воды, которые я пью, подобны красивым женщинам
Есть ли ветер?
нет облака
Звук азана, я голоден
Радио Greengrocer читает новости
Вечером меня ждет моя дверь
Миска, которую я съел, моя кровать нетерпелива
Сюда, сюда
Мои мечты заплесневели, как старые кинотеатры
В середине всегда что-то происходит
Звуки вороны, листья календаря
Долгие зимние дни
В конце концов, это вишневое время
Арбуз падает в воду
я никогда не хожу на море
Лунный свет погас, он падает на мою подушку
думаю все зря
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bu Kalp Seni Unutur mu 2018
Bu Su Hiç Durmaz ft. Leman Sam, Tarik Sezer, Erkan Oğur 1991
Farketmeden 1995
Hiç Canım Yanmaz 2014
Zaman Zaman 1993
Denize Doğru 2014
Leylim Leylim ft. Fikret Kızılok 2019
Sen Sorumlusun 2014
Yeter Ki 1993
Adalar 2014
Sevda Çiçeği 1993
İstediğini Yap 2014
Niçin 2014
Telefon 2014
Anacığım 1999
Beyaz Entari 1999
Acıtır 2014
Sen-Ben 2014
Hesap Vakti 1999
Sessiz Eller ft. Bülent Ortaçgil 2007

Тексты песен исполнителя: Fikret Kızılok
Тексты песен исполнителя: Bülent Ortaçgil