Перевод текста песни Farketmeden - Fikret Kızılok

Farketmeden - Fikret Kızılok
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Farketmeden, исполнителя - Fikret Kızılok. Песня из альбома Yadigar, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 13.08.1995
Лейбл звукозаписи: Kalan Ses, KALAN SES GÖRÜNTÜ
Язык песни: Турецкий

Farketmeden

(оригинал)
Susamış suların akışı gibi
Çaresiz gözlerin bakışı gibi
Kapının ansızın çalışı gibi
Akrebin ateşte yanışı gibi
Vazgeçip uzaktan senin yanında
Kendime cevapsız soru sormuşum
Kaybolup giderken fırtınalarda
Gönlümce bir ıssız ada bulmuşum
Farketmeden senin olmuşum
Güneşin gölgede kalışı gibi
Uykunu düşlere dalışı gibi
Kalbimin nabzımda atışı gibi
Bir yolun bir yere varışı gibi
Vazgeçip uzaktan senin yanında
Kendime cevapsız soru sormuşum
Kaybolup giderken fırtınalarda
Gönlümce bir ıssız ada bulmuşum
Farketmeden senin olmuşum

Не замечая

(перевод)
Как поток жаждущих вод
Как взгляд беспомощных глаз
Словно в дверь вдруг постучали
Как скорпион, горящий в огне
Сдавайся и будь рядом с тобой издалека
Я задал себе вопрос без ответа
Исчезновение в бурях
Я нашел необитаемый остров
Я стал твоим, не заметив
Как тень солнца
Словно засыпая во сне
Как мое сердце бьется в моем пульсе
Как дорога, прибывающая куда-то
Сдавайся и будь рядом с тобой издалека
Я задал себе вопрос без ответа
Исчезновение в бурях
Я нашел необитаемый остров
Я стал твоим, не заметив
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bu Kalp Seni Unutur mu 2018
Zaman Zaman 1993
Leylim Leylim ft. Fikret Kızılok 2019
Yeter Ki 1993
Sevda Çiçeği 1993
Anacığım 1999
Beyaz Entari 1999
Hesap Vakti 1999
Yola Çıkarken 1999
Yağmur Olsam 2006
Gözlerinden Bellidir 1972
Yumma Gözün Kör Gibi 2006
La Vie Est Brêve 1999
Güzel Ne Güzel Olmuşsun 2006
Yine Yakalandık 1999
Tek Yolumuz Devrim 1999
Artık Hazır Ol 1999
...Ve Savaştık 1999
Köroğlu Dağları 1970
Şarkıdaki Maymun ft. Bülent Ortaçgil 2008

Тексты песен исполнителя: Fikret Kızılok