Перевод текста песни Power - Fields of the Nephilim

Power - Fields of the Nephilim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Power, исполнителя - Fields of the Nephilim.
Дата выпуска: 03.05.1987
Язык песни: Английский

Power

(оригинал)
Power…
Power feeds you long
Loving hours
I can give everlasting power
Flower…
The world opens
You need simple flower
A feeling, a feeling all so sour
Drain me, now drain me
From power
Drain me, now drain me
From power
Oh, the wide open stench of all — so sour
I can’t give, but I recieve for hours
Oh…
Drain me, now drain me
From power
Drain me, now drain me
From power
Drain it — static from the attic
Attic walls…
Oh…
Drain me, now drain me
From power
Drain me, now drain me
From power
Drain it — static from the attic
Attic walls…
A power, so somatic
See the heart is burning —
I call it static
(attic walls…)
I need static
So charismatic
You’re so tragic —
My love’s so manic
(attic walls…)
I have the power
Use it, frantic
Your body’s turned —
I’m systematic
(attic walls…)
See my touch
Those who cower
Drain me of
My breathing hours
(attic walls…)

Сила

(перевод)
Власть…
Власть кормит вас долго
Любящие часы
Я могу дать вечную силу
Цветок…
Мир открывается
Вам нужен простой цветок
Чувство, чувство такое кислое
Осушите меня, теперь осушите меня
От силы
Осушите меня, теперь осушите меня
От силы
О, широко раскрытый смрад всего – такой кислый
Я не могу дать, но получаю часами
Ой…
Осушите меня, теперь осушите меня
От силы
Осушите меня, теперь осушите меня
От силы
Слейте это — статические помехи с чердака
Чердачные стены…
Ой…
Осушите меня, теперь осушите меня
От силы
Осушите меня, теперь осушите меня
От силы
Слейте это — статические помехи с чердака
Чердачные стены…
Сила, такая соматическая
Смотри, сердце горит —
я называю это статическим
(чердачные стены…)
мне нужен статический
Такой харизматичный
Ты такой трагичный —
Моя любовь такая безумная
(чердачные стены…)
у меня есть сила
Используй его, безумный
Ваше тело повернулось —
я систематический
(чердачные стены…)
Смотри на мое прикосновение
Те, кто сжимается
Иссуши меня
Мои часы дыхания
(чердачные стены…)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For Her Light 1999
Prophecy 2016
And There Will Your Heart Be Also 1999
At The Gates Of Silent Memory 1999
The Watchman 1988
(Paradise Regained) 1999
Preacher Man 1987
She 2013
Shroud (Exordium) 2013
Mourning Sun 2013
Chord of Souls 1988
Wail Of Sumer 1999
Submission 1999
Endemoniada 1988
Sumerland (What Dreams May Come) 1999
Vet for the Insane 1987
Blue Water 1993
Requiem Xiii-33 (Le Veilleur Silencieux) 2013
Love Under Will 1988
Secrets 1987

Тексты песен исполнителя: Fields of the Nephilim