Перевод текста песни Endemoniada - Fields of the Nephilim

Endemoniada - Fields of the Nephilim
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Endemoniada, исполнителя - Fields of the Nephilim.
Дата выпуска: 04.09.1988
Язык песни: Английский

Endemoniada

(оригинал)
So let it feel… Unreal
When I fall asleep at the wheel
Think about this… If looks could kill
Such a thrill… The way I feel
Now I’m falling asleep at the wheel
And I’m dreaming of the kill
We dream of familiar places here
We dream of familiar faces
Do you want a display
Just stand in my way
If you want a display
Your love in that way… Now get out
Think about this…
Well I’ve seen… With old eyes
And every time I turn around another dies
Think about this… If looks could kill
Vision’s Black, I go to war sometimes
When I’m walking on my own
We dream of familiar places
Vision’s black, I go to war sometimes
When I’m walking on my own
We dream of familiar places
And I’m dreaming
We dream of familiar things here (My heart beats, my heart beats)
We dream of familiar places
And I’m dreaming…
We dream of familiar things here (My heart beats, my heart beats)
We dream of familiar places Stop!

Бесноватый

(перевод)
Так что пусть это чувствуется ... Нереально
Когда я засыпаю за рулем
Подумайте об этом... Если бы взгляды могли убить
Такой кайф... То, что я чувствую
Теперь я засыпаю за рулем
И я мечтаю об убийстве
Мы мечтаем о знакомых местах здесь
Нам снятся знакомые лица
Вы хотите дисплей
Просто встань на моем пути
Если вам нужен дисплей
Твоя любовь таким образом ... Теперь убирайся
Думать об этом…
Ну, я видел ... Старыми глазами
И каждый раз, когда я оборачиваюсь, другой умирает
Подумайте об этом... Если бы взгляды могли убить
Вижен Блэк, иногда я иду на войну
Когда я иду один
Нам снятся знакомые места
Видение черное, иногда я иду на войну
Когда я иду один
Нам снятся знакомые места
И я мечтаю
Мы мечтаем о знакомых вещах здесь (Мое сердце бьется, мое сердце бьется)
Нам снятся знакомые места
А я мечтаю…
Мы мечтаем о знакомых вещах здесь (Мое сердце бьется, мое сердце бьется)
Мы мечтаем о знакомых местах Стоп!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For Her Light 1999
Prophecy 2016
And There Will Your Heart Be Also 1999
At The Gates Of Silent Memory 1999
The Watchman 1988
(Paradise Regained) 1999
Preacher Man 1987
She 2013
Shroud (Exordium) 2013
Mourning Sun 2013
Chord of Souls 1988
Wail Of Sumer 1999
Submission 1999
Sumerland (What Dreams May Come) 1999
Vet for the Insane 1987
Blue Water 1993
Requiem Xiii-33 (Le Veilleur Silencieux) 2013
Love Under Will 1988
Secrets 1987
Volcane (Mr. Jealousy Has Returned) 1987

Тексты песен исполнителя: Fields of the Nephilim

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gonna Catch Ya 2020
Give a Helping Hand 2008
We've Got the Night 2009
Blood from a Stone 2013
Foreign Whip Crasher 2017
Kara Bahtım Kem Talihim 1958
myself 2023
The River Seine 2024
I'm Witchu ft. Bronze Nazareth 2015
Hidden Messages ft. JMSN 2022