Перевод текста песни Heavy - Fame on Fire

Heavy - Fame on Fire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heavy, исполнителя - Fame on Fire.
Дата выпуска: 13.03.2017
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Heavy

(оригинал)
I don’t like my mind right now
It’s stacking up problems that are so unnecessary
Wish that I could slow things down
I wanna let go, but there’s comfort in the panic
And I drive myself crazy
Thinking everything’s about me
Yeah, I drive myself crazy
'Cause I can’t escape the gravity
I’m holding on
Why is everything so heavy?
Holding on
It’s so much more than I can carry
I keep dragging around what’s bringing me down
If I just let go, I’d be set free
Holding on
Why is everything so heavy?
You say that I’m paranoid
But I’m pretty sure, the world is out to get me
It’s not like I make the choice
To let my mind stay so fucking messy
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning 'round me just the same
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning 'round me just the same
I’m holding on
Why is everything so heavy?
Holding on
It’s so much more than I can carry
I keep dragging around, what’s bringing me down
If I just let go, I’d be set free
Holding on
Why is everything so heavy?
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning 'round me just the same
I know I’m not the center of the universe
But you keep spinning 'round me just the same
And I drive myself crazy
Thinking everything’s about me
I’m holding on
Why is everything so heavy?
Holding on
It’s so much more than I can carry
I keep dragging around what’s bringing me down
If I just let go, I’d be set free
I’m holding on
Why is everything so heavy?..
Why is everything so heavy?
Why is everything so heavy?
Why is everything so heavy?
Why is everything so heavy?

Тяжелый

(перевод)
Мне не нравится мой ум прямо сейчас
Он накапливает ненужные проблемы
Хотел бы я замедлить ход событий
Я хочу отпустить, но в панике есть утешение
И я схожу с ума
Думая, что все обо мне
Да, я схожу с ума
Потому что я не могу избежать гравитации
я держусь
Почему все такое тяжелое?
Держаться
Это намного больше, чем я могу унести
Я продолжаю таскать то, что меня сбивает
Если я просто отпущу, я буду свободен
Держаться
Почему все такое тяжелое?
Вы говорите, что я параноик
Но я почти уверен, что мир хочет меня достать.
Не то чтобы я делаю выбор
Чтобы мой разум оставался таким чертовски грязным
Я знаю, что я не центр вселенной
Но ты продолжаешь крутиться вокруг меня точно так же
Я знаю, что я не центр вселенной
Но ты продолжаешь крутиться вокруг меня точно так же
я держусь
Почему все такое тяжелое?
Держаться
Это намного больше, чем я могу унести
Я продолжаю таскаться, что меня сбивает
Если я просто отпущу, я буду свободен
Держаться
Почему все такое тяжелое?
Я знаю, что я не центр вселенной
Но ты продолжаешь крутиться вокруг меня точно так же
Я знаю, что я не центр вселенной
Но ты продолжаешь крутиться вокруг меня точно так же
И я схожу с ума
Думая, что все обо мне
я держусь
Почему все такое тяжелое?
Держаться
Это намного больше, чем я могу унести
Я продолжаю таскать то, что меня сбивает
Если я просто отпущу, я буду свободен
я держусь
Почему все такое тяжелое?..
Почему все такое тяжелое?
Почему все такое тяжелое?
Почему все такое тяжелое?
Почему все такое тяжелое?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shape of You 2017
Numb 2016
Don't Let Me Down ft. Arcaeus 2016
Smells Like Teen Spirit 2019
I Love It 2018
Without Me 2019
Hello 2015
Rise 2016
I Write Sins Not Tragedies 2017
MONTERO (Call Me By Your Name) 2021
Black Beatles 2016
HEADSPACE ft. POORSTACY 2020
Old Town Road 2019
All the Small Things 2018
Her Eyes 2020
Bussin' pieces ft. Fame on Fire 2018
God's Plan 2018
Gucci Gang 2017
Sad! 2018
Back to You 2018

Тексты песен исполнителя: Fame on Fire

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Aviateur 2007
Chuy 2003
Out of the Blue 1994
Zompiro 2013
Aide 1994
Stop 2015
Aside 1998
Maafkan, Summer 2023
The Lord's Prayer 2021
O Sole Mio (From "For the First Time") 2021