Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deserted Homes, исполнителя - Fallulah. Песня из альбома Escapism, в жанре ПопДата выпуска: 11.02.2013
Лейбл звукозаписи: Instant
Язык песни: Английский
Deserted Homes(оригинал) | Заброшенные дома(перевод на русский) |
| I don't know where people go | Я не знаю, куда уходят люди, |
| When they desert their homes | Когда оставляют свои дома, |
| Vaporized like all the water cooked | Испаряются, как исчезает вода |
| On their stoves | На кухонной плите. |
| Maybe time is just two hands | Может, время — это просто две руки, |
| Leading us through the most | Ведущие нас почти всю жизнь. |
| - | - |
| Letting go, letting go, letting go | Оставляя всё позади, всё позади, всё позади, |
| Letting go, letting go, letting go | Оставляя всё позади, всё позади, всё позади. |
| - | - |
| I don't know where people go | Я не знаю, куда уходят люди, |
| When they desert their homes | Когда оставляют свои дома, |
| Could you be there with me | Ты можешь быть рядом, |
| When I see they're gone | Когда я увижу, как они уходят? |
| Many, many, many | Многие, многие, многие |
| People on their own | Идут сами по себе, |
| - | - |
| Of letting go, lettting go, letting go | Оставляя всё позади, всё позади, всё позади, |
| Don't let me go, let me go, let me go | Не оставляй меня, оставляй меня, оставляй меня. |
| - | - |
| Looking for something familiar | В поисках кого-то знакомого |
| In faces that I'm gone | Среди лиц, мимо которых я прохожу, |
| Freezing time is easier, | Проще остановить время, |
| If you are holding on | Если ты цепляешься за прошлое. |
| - | - |
| Come with me, come with me | Идём со мной, идём со мной, |
| Nothing is left to see | Нам больше не на что здесь смотреть, |
| Come with me, come with me | Идём со мной, идём со мной, |
| Close to reality | Вперёд к реальности, |
| Come with me, come with me | Идём со мной, идём со мной, |
| Nothing is left to see | Нам больше не на что здесь смотреть, |
| Come with me, come with me | Идём со мной, идём со мной, |
| Close to mortality | Ближе к смерти. |
| - | - |
| I don't know where people go | Я не знаю, куда уходят люди, |
| There's nothing here to show | Здесь нечего смотреть, |
| If I stay too long, we're all to turn to stone | Если я задержусь надолго, мы все превратимся в камень, |
| Many, many, many | Много, много, много |
| Secrets to be told | Тайн станет явью. |
| - | - |
| Let it go, let it go, let it go | Оставь всё в прошлом, всё в прошлом, всё в прошлом. |
| - | - |
| Looking for something familiar | В поисках кого-то знакомого |
| In faces that I'm gone | Среди лиц, мимо которых я прохожу, |
| Freezing time is easier, | Проще остановить время, |
| If you are holding on | Если ты цепляешься за прошлое. |
| - | - |
| Come with me, come with me | Идём со мной, идём со мной, |
| Nothing is left to see | Нам больше не на что здесь смотреть, |
| Come with me, come with me | Идём со мной, идём со мной, |
| Close to reality | Вперёд к реальности, |
| Come with me, come with me | Идём со мной, идём со мной, |
| Nothing is left to see | Нам больше не на что здесь смотреть, |
| Come with me, come with me | Идём со мной, идём со мной, |
| Close to mortality | Ближе к смерти. |
Deserted Homes(оригинал) |
| I don’t know where people go |
| When they desert their homes |
| Vaporized like all the water cooked |
| On their stoves |
| Maybe time is just two hands |
| Leading us through the most |
| Letting go, letting go, letting go |
| Letting go, letting go, letting go |
| I don’t know where people go |
| When they desert their homes |
| Could you be there with me |
| When I see they’re gone |
| Many, many, many |
| People on their own |
| Of letting go, lettting go, letting go |
| Don’t let me go, let me go, let me go |
| Looking for something familiar |
| In faces that I’m gone |
| Freezing time is easier, if you are holding on |
| Come with me, come with me |
| Nothing is left to see |
| Come with me, come with me |
| Close to reality |
| Come with me, come with me |
| Nothing is left to see |
| Come with me, come with me |
| Close to mortality |
| I don’t know where people go |
| There’s nothing here to show |
| If I stay too long, we’re all to turn to stone |
| Many, many, many |
| Secrets to be told |
| Let it go, let it go, let it go |
| Looking for something familiar |
| In faces that I’m gone |
| Freezing time is easier, if you are holding on |
| Come with me, come with me |
| Nothing is left to see |
| Come with me, come with me |
| Close to reality |
| Come with me, come with me |
| Nothing is left to see |
| Come with me, come with me |
| Close to mortality |
Заброшенные Дома(перевод) |
| Я не знаю, куда идут люди |
| Когда они покидают свои дома |
| Испаряется, как вся вода, приготовленная |
| На своих печах |
| Может быть, время – это всего лишь две руки |
| Проводит нас через самые |
| Отпустить, отпустить, отпустить |
| Отпустить, отпустить, отпустить |
| Я не знаю, куда идут люди |
| Когда они покидают свои дома |
| Не могли бы вы быть там со мной |
| Когда я вижу, что они ушли |
| Много, много, много |
| Люди сами по себе |
| Отпустить, отпустить, отпустить |
| Не отпускай меня, отпусти меня, отпусти меня |
| Ищу что-то знакомое |
| В лицах, что я ушел |
| Заморозить время проще, если вы держитесь |
| Пойдем со мной, пойдем со мной |
| Ничего не осталось, чтобы увидеть |
| Пойдем со мной, пойдем со мной |
| Близко к реальности |
| Пойдем со мной, пойдем со мной |
| Ничего не осталось, чтобы увидеть |
| Пойдем со мной, пойдем со мной |
| На грани смерти |
| Я не знаю, куда идут люди |
| Здесь нечего показывать |
| Если я останусь слишком долго, мы все превратимся в камень |
| Много, много, много |
| Секреты, которые нужно рассказать |
| Отпусти, отпусти, отпусти |
| Ищу что-то знакомое |
| В лицах, что я ушел |
| Заморозить время проще, если вы держитесь |
| Пойдем со мной, пойдем со мной |
| Ничего не осталось, чтобы увидеть |
| Пойдем со мной, пойдем со мной |
| Близко к реальности |
| Пойдем со мной, пойдем со мной |
| Ничего не осталось, чтобы увидеть |
| Пойдем со мной, пойдем со мной |
| На грани смерти |