Перевод текста песни Nebojim se - Ewa Farna

Nebojim se - Ewa Farna
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nebojim se, исполнителя - Ewa Farna. Песня из альбома G2 Acoustic Stage, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.04.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Чешский

Nebojim se

(оригинал)
Den zavřel brány a hodný holky spí
Ten, kdo se brání, čeká až se rozední
Mezitím v koutě do ráje zvou tě jít
Na sněžné poutě, tou cestou ze všech posledních
V zádech cítím chladný pohled, hledá si svůj cíl
V útrobách měst vyčkává až strachem vzdám se všech svých sil
Já nebojím se toho, co mi dává svět
Na otázky nečekám vždy odpověď
Vím, že slyšíš to co já
Vím, že slídíš kde se dá
Nepočítám výhry ani zklamání
Jsem hladina, co se k nebi naklání
Vím, že soumrak musí žít
Já z kůže dám mu pít
Ode zdi ke zdi jdou kroky, co hlídaj mý…
Neslyší na soucit, jsou oporou pro sny matoucí
Křičí STOP!
Jsem poznání !
STOP!
Co tě ochrání !
STOP!
Ty bojíš se rán
Když nesměle cítí se pekelní andělé
Nebojím se toho, co mi dává svět
Na otázky nečekám vždy odpověď
Vím, že slyšíš to co já
Vím, že slídíš kde se dá
Nepočítám výhry ani zklamání
Jsem hladina, co se k nebi naklání
Vím, že soumrak musí žít
Já z kůže dám mu pít
Vím, co zná můra, když zbloudí
Smotá do záclon svý touhy pouhý - kouzlí …
Já vím, že nejsou zlý
R: Já nebojím se toho, co mi dává svět
Na otázky nečekám, chci odpověď
Vím, že slyšíš to co já
Vím, že slídíš kde se dá
Nepočítám výhry ani zklamání
Jsem hladina, co se k nebi naklání
Vím, že soumrak musí žít
Já z kůže dám mu pít

Я этого не боюсь

(перевод)
День закрыл ворота и хорошие девочки спали
Тот, кто защищается, ждет рассвета
А тем временем в уголке рая приглашают пройти
В снежном паломничестве, таким образом из всех последних
Я чувствую холодный взгляд в спине, ищу свою цель
Он ждет в недрах городов, пока я не брошу все свои силы в страхе
Я не боюсь того, что дает мне мир
Я не всегда жду ответов на вопросы
Я знаю, ты слышишь, что я делаю
Я знаю, что ты преследуешь везде, где только можно
Я не считаю выигрыши или разочарования
Я поверхность, которая склоняется к небу
Я знаю, что сумерки должны жить
Я дам ему кожаный напиток
От стены к стене идут ступеньки ты смотришь мой…
Они не слышат сострадания, они опора для запутанных снов
Кричать СТОП!
Я знание!
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!
Что тебя защитит!
ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ!
Вы боитесь пораниться
Когда адские ангелы стесняются
Я не боюсь того, что дает мне мир
Я не всегда жду ответов на вопросы
Я знаю, ты слышишь, что я делаю
Я знаю, что ты преследуешь везде, где только можно
Я не считаю выигрыши или разочарования
Я поверхность, которая склоняется к небу
Я знаю, что сумерки должны жить
Я дам ему кожаный напиток
Я знаю, что знает мотылек, когда теряется
Она закатывает в шторы одни лишь свои желания - волшебство...
Я знаю, что они не злые
Р: Я не боюсь того, что дает мне мир
Я не жду вопросов, я хочу ответа
Я знаю, ты слышишь, что я делаю
Я знаю, что ты преследуешь везде, где только можно
Я не считаю выигрыши или разочарования
Я поверхность, которая склоняется к небу
Я знаю, что сумерки должны жить
Я дам ему кожаный напиток
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Na ostří nože 2020
Pełnia ft. Ewa Farna 2020
Ticho 2020
Ewakuacja 2010
Cicho 2011
CRAZY IS MY LIFE ft. Ewa Farna 2021
Nie Przegap 2011
Deszcz 2011
Nie Chce Sie Bac 2011
S.O.S. Pomocy! 2011
Tu bi kontiniut 2013
Touzim 2015
Jen tak 2015
Leporelo 2020
Toužím 2020
Měls mě vůbec rád 2020
Oto Ja ft. Kuba Moleda 2007
Sama sobě 2020
No ne 2021
Lalalaj 2020

Тексты песен исполнителя: Ewa Farna