Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Until We Die, исполнителя - Escape The Fate. Дата выпуска: 13.05.2013
Язык песни: Английский
Until We Die(оригинал) | Пока мы не умрем(перевод на русский) |
| Until we die! | Пока мы не умрем! |
| - | - |
| Darkness it floods the sky, like the end of days | Тьма наводняет небо, словно это конец света |
| A shattered piece of sanity is all that remains inside my brain | Расколотый кусочек здравомыслия, это всё,что осталось внутри моего разума |
| On the brink of madness, I remember all I love | На грани безумия, я помню всё что я любил |
| Take away the fear for them, I'm not giving up | Отбрось страх подальше, я не сдаюсь |
| Not giving up! | Не сдаюсь! |
| - | - |
| We are not alone | Мы не одни, |
| We are searching for the truth | Мы в поисках правды, |
| And we'll always fight this battle till we die | И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не умрем. |
| We are not alone | Мы не одни, |
| We are searching for the truth | Мы в поисках правды, |
| And we'll always fight this battle till we die | И мы всегда будем сражаться в этой битве,пока не умрем. |
| - | - |
| Just like an animal locked inside a cage | Словно животное запертое внутри клетки, |
| I'm pacing back and forth, waiting with pace so I can escape | Я хожу взад и вперёд, ожидая момента,чтобы я смог выйти |
| We are the undead, rising from the grave | Мы мертвецы, поднявшиеся из могил |
| I will fight until nothing remains | Я буду сражаться пока ничего не останется |
| Nothing remains! | Ничего не останется! |
| - | - |
| We are not alone | Мы не одни, |
| We are searching for the truth | Мы в поисках правды, |
| And we'll always fight this battle till we die | И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не умрем. |
| We are not alone | Мы не одни, |
| We are searching for the truth | Мы в поисках правды, |
| And we'll always fight this battle till we, | И мы всегда будем сражаться в этой битве, |
| Battle till we die | В этой битве, пока не умрем |
| - | - |
| Don't tell me I won't succeed | Не говори мне,что у меня не получится |
| It lights the fire under me | Это зажигает огонь внутри меня |
| Don't tell me I won't succeed | Не говори мне,что у меня не получится |
| It lights the fire, the fire under me | Это зажигает огонь внутри меня, |
| - | - |
| We are not alone | |
| We are searching for the truth | Мы не одни, |
| And we'll always fight this battle till we die | Мы в поисках правды, |
| We are not alone | И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не умрем. |
| We are searching for the truth | Мы не одни, |
| And we'll always fight this battle till we, | Мы в поисках правды, |
| Battle till we die | И мы всегда будем сражаться в этой битве, |
| - | - |
| Battle till we die | В этой битве, пока не умрем.. |
Until We Die(оригинал) |
| Darkness it floods the sky |
| Like the end of days |
| A shredded piece of sanity |
| Is all that remains, inside my brain |
| At the brink of madness |
| I remember all I love |
| Shake away the fear for them |
| I’m not givin' up |
| Not givin' up |
| We are not alone |
| We are searching for the truth |
| And we’ll always fight this battle till we die! |
| We are not alone |
| We are searching for the truth |
| And we’ll always fight this battle till we die! |
| Just like an animal |
| Locked inside a cage |
| I’m pacin' back and forth |
| Waiting with rage, 'till I can escape |
| We are the undead |
| Rising from the grave |
| Out for blood until nothing remains |
| Nothing remains |
| We are not alone |
| We are searching for the truth |
| And we’ll always fight this battle till we die! |
| We are not alone |
| We are searching for the truth |
| And we’ll always fight this battle till we |
| Battle till we die! |
| Don’t tell me I won’t succeed |
| It lights the fire under me |
| Don’t tell me I won’t succeed |
| It lights the fire, the fire under me |
| We are not alone |
| We are searching for the truth |
| And we’ll always fight this battle till we die! |
| We are not alone |
| We are searching for the truth |
| And we’ll always fight this battle till we |
| Battle till we |
| Battle till we die! |
| Battle till we die! |
| Battle till we die! |
Пока Мы Не Умрем(перевод) |
| Тьма заливает небо |
| Как конец дней |
| Измельченный кусочек здравомыслия |
| Это все, что осталось в моем мозгу |
| На грани безумия |
| Я помню все, что люблю |
| Избавься от страха за них |
| я не сдаюсь |
| Не сдаваться |
| Мы не одни |
| Мы ищем правду |
| И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не умрем! |
| Мы не одни |
| Мы ищем правду |
| И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не умрем! |
| Как животное |
| Заперт внутри клетки |
| Я хожу туда-сюда |
| Жду с яростью, пока не смогу сбежать |
| Мы нежить |
| Восхождение из могилы |
| Из крови, пока ничего не останется |
| Ничего не осталось |
| Мы не одни |
| Мы ищем правду |
| И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не умрем! |
| Мы не одни |
| Мы ищем правду |
| И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не |
| Сражайтесь, пока мы не умрем! |
| Не говори мне, что у меня не получится |
| Он зажигает огонь подо мной |
| Не говори мне, что у меня не получится |
| Он зажигает огонь, огонь подо мной |
| Мы не одни |
| Мы ищем правду |
| И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не умрем! |
| Мы не одни |
| Мы ищем правду |
| И мы всегда будем сражаться в этой битве, пока не |
| Битва, пока мы |
| Сражайтесь, пока мы не умрем! |
| Сражайтесь, пока мы не умрем! |
| Сражайтесь, пока мы не умрем! |