Перевод текста песни Stay - Eric Saade

Stay - Eric Saade
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stay, исполнителя - Eric Saade. Песня из альбома Forgive Me, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.11.2013
Лейбл звукозаписи: King Island Roxystars
Язык песни: Английский

Stay

(оригинал)
Forgive me, I am sorry, fucked up all we had
I’ve been losing everything heart’s split in half
Drunk here again I’ve been down so bad
This is torture my world gone mad
You’re made for me so naturally
I couldn’t see all that before
Won’t you believe you’re all I live for
Forgive me, I am sorry, fucked up all we had
Question: tell me, can we go back?
Want you to die in my arms
Promise to never let go
Tired of tears on my pillow
Begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
I feel it when I’m breathing you’re still in my lungs
I hear it when
I’m speaking you’re still on tongue
Stop don’t hang up, listen I’m not done
Wanna tell you you’re second to none
You’re made for me so naturally
I couldn’t see all that before
Won’t you believe you’re all I live for
I feel it when I’m breathing you’re still in my lungs
Stay baby stay, or I’ll go numb
Want you to die in my arms
Promise to never let go
Tired of tears on my pillow
Begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Want you to die in my arms
Promise to never let go
Tired of tears on my pillow
Begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!
Want you to die in my arms
Promise to never let go
Tired of tears on my pillow
Begging you girl, come back home!
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Would it be alright?
Stay!

Остаться

(перевод)
Прости меня, извини, испортил все, что у нас было
Я теряю все, сердце разбито пополам
Пьяный здесь снова я был так плохо
Это пытка, мой мир сошел с ума
Ты создана для меня так естественно
Я не мог видеть все это раньше
Разве ты не веришь, что ты все, ради чего я живу
Прости меня, извини, испортил все, что у нас было
Вопрос: скажите, мы можем вернуться?
Хочу, чтобы ты умер на моих руках
Обещай никогда не отпускать
Устал от слез на моей подушке
Умоляю тебя, девочка, вернись домой!
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Остаться!
Я чувствую это, когда дышу, ты все еще в моих легких
Я слышу это, когда
Я говорю, что ты все еще говоришь
Стоп, не вешай трубку, слушай, я еще не закончил
Хочу сказать, что ты непревзойденный
Ты создана для меня так естественно
Я не мог видеть все это раньше
Разве ты не веришь, что ты все, ради чего я живу
Я чувствую это, когда дышу, ты все еще в моих легких
Останься, детка, останься, или я оцепенею
Хочу, чтобы ты умер на моих руках
Обещай никогда не отпускать
Устал от слез на моей подушке
Умоляю тебя, девочка, вернись домой!
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Хочу, чтобы ты умер на моих руках
Обещай никогда не отпускать
Устал от слез на моей подушке
Умоляю тебя, девочка, вернись домой!
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Остаться!
Хочу, чтобы ты умер на моих руках
Обещай никогда не отпускать
Устал от слез на моей подушке
Умоляю тебя, девочка, вернись домой!
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Будет ли это хорошо?
Остаться!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wide Awake ft. Gustaf Norén, Filatov & Karas 2016
Wide Awake (feat. Gustaf Norén, Filatov & Karas) ft. Filatov & Karas, Gustaf Norén 2016
The Winner Takes It All ft. Eric Saade 2013
Popular 2011
Another Week 2017
Manboy
It's Gonna Rain 2010
Girl from Sweden 2015
Hotter Than Fire ft. Dev 2011
Fingerprints 2011
Radioactive 2010
Masquerade 2010
Every Minute 2021
Hearts In The Air
Sleepless 2010
Upgrade 2010
Colors 2016
Break of Dawn 2010
Someone New 2014
Sting 2015

Тексты песен исполнителя: Eric Saade