Перевод текста песни El Porompompero - Enrico Macias

El Porompompero - Enrico Macias
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Porompompero, исполнителя - Enrico Macias. Песня из альбома Triple Best Of, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 12.10.2017
Лейбл звукозаписи: Parlophone, Warner Music France
Язык песни: Французский

El Porompompero

(оригинал)
Mon cœur enfermé dans ta cage
Mon cœur tu sembles gai
Pourquoi brusquement ce langage
Qu’as-tu donc à me raconter
Dis-moi, dis-moi quel secret te fait battre de joie
Dis-moi, s’il te plaît qui tu aim’s réponds-moi
Comment fais-tu réponds-moi
Porompompon !
Porom poron, pero, pero, pero, pero !
Porom poron, pero, pero, pero, pero
Porom, pero, pero pon
Je sais moi aussi qu’ell' est belle
Mais toi tu me parles d’amour
Si toi tu ne bats que pour elle
Moi j’ai peur de souffrir un jour
Dis-moi, dis-moi quelles sont les raisons de ton choix
Comment es-tu sûr qu’elle m’aime déjà
Comment sais-tu réponds-moi !
Porompompon !
Porom poron, pero, pero, pero, pero !
Porom poron, pero, pero, pero, pero
Porom, pero, pero pon
Mon cœur j’ai reçu ton message
Et comprends que dans ta voix
Tu veux que je partes en voyage
Avec un amour à mon bras
Dis-moi, dis-moi que son cœur en accord avec toi
Est comme un écho qui répond à ta voix
Mon cœur redoublons de joie
Porompompon !
Porom poron, pero, pero, pero, pero !
Porom poron, pero, pero, pero, pero
Porom, pero, pero pon
(перевод)
Мое сердце заперто в твоей клетке
Милая, ты выглядишь веселой
Почему вдруг этот язык
Так что ты должен сказать мне
Скажи мне, скажи мне, какая тайна заставляет тебя трепетать от радости
Пожалуйста, скажи мне, кого ты любишь, ответь мне
Как ты мне ответишь
Пом пом!
Пором порон, перо, перо, перо, перо!
Пором порон, перо, перо, перо, перо
Пором, перо, перо пон
я тоже знаю что она красивая
Но ты говоришь мне о любви
Если вы только бороться за нее
Я боюсь страдать однажды
Скажи мне, скажи мне причины твоего выбора
Как ты уверен, что она уже любит меня
Откуда ты знаешь ответь мне!
Пом пом!
Пором порон, перо, перо, перо, перо!
Пором порон, перо, перо, перо, перо
Пором, перо, перо пон
Мое сердце, я получил твое сообщение
И пойми, что по твоему голосу
Ты хочешь, чтобы я отправился в путешествие
С любовью на моей руке
Скажи мне, скажи мне, что его сердце с тобой согласно
Это как эхо, которое отзывается на твой голос
Мое сердце удваивается от радости
Пом пом!
Пором порон, перо, перо, перо, перо!
Пором порон, перо, перо, перо, перо
Пором, перо, перо пон
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sans voir le jour 2012
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef 2015
L'amour c'est pour rien 2012
Solenzara 2017
Paris, Tu M'as Pris Dans Tes Bras 2017
Oh! Guitare, Guitare 2017
Les Millionnaires Du Dimanche 2017
Adieu Mon Pays 2017
Ne doute plus de moi 2017
Chanter 2012
Les Gens Du Nord ft. Carla Bruni 2011
L'île Du Rhône 2017
Les Filles De Mon Pays 2017
La Femme De Mon Ami 2017
Enfants De Tous Pays 1998
Mon Ami, Mon Frère 2017
L'oriental (On M'appelle L'oriental) 2017
Puisque L'amour Commande 2012
Un soir d'été (Spanish Lace) 2012
Koum Tara ft. Enrico Macias 2004

Тексты песен исполнителя: Enrico Macias