Перевод текста песни I'll Get There (The Other Side) - Emeli Sandé

I'll Get There (The Other Side) - Emeli Sandé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Get There (The Other Side), исполнителя - Emeli Sandé.
Дата выпуска: 06.08.2020
Язык песни: Английский

I'll Get There (The Other Side)

(оригинал)
There’s something better, I know there is
Than this pain I’m in
Somehow I’ll get through it
There’s something strong that’s inside me now
I’m not going down
Somehow I will do this
I’ll get through the night
'Til the day that’s waiting on the other side
On the other side, on the other side
On the other side, it’s waiting for me
On the other side, there’s a better life
There’s the brightest day, after the darkest night
I’ll get there (Ooh, ooh)
I’ll get there (Ooh, ooh, ooh)
It’s been a Hell I’ve been living in
I’m not giving in
Somehow I’ll survive this
I’ll get myself where I need to be
Feel how freedom feels
Somehow I will find this
I’ll get through this fight
Peace of mind will find me, on the other side
On the other side, on the other side
On the other side, it’s waiting for me
On the other side, there’s a better life
There’s the brightest day, after the darkest night
I’ll get there (Ooh, ooh)
Oh, I’ll get there (Ooh, ooh, ooh)
I’ll get past this pain I’m feeling now
I won’t let it keep me down
I’ll rise above it
And get through the night
'Til the day that’s waiting, on the other side
On the other side, on the other side
On the other side, it’s waiting for me
On the other side, there’s a better life
There’s the brightest day, after the darkest night
I’ll get there (Ooh, ooh)
Oh, I’ll get there (Ooh, ooh, ooh)
Oh, oh, I’ll get there (Ooh, ooh)
Yeah, I’ll get there (Ooh, ooh)
I’ll get there (Ooh, ooh, ooh, ooh)
I’ll get there

Я Доберусь Туда (С Другой Стороны)

(перевод)
Есть что-то лучше, я знаю, что есть
Чем эта боль, в которой я нахожусь
Как-нибудь переживу
Теперь внутри меня есть что-то сильное
я не спущусь
Как-нибудь я это сделаю
Я переживу ночь
«До дня, который ждет на другой стороне
С другой стороны, с другой стороны
С другой стороны, он ждет меня
С другой стороны, есть лучшая жизнь
Самый яркий день после самой темной ночи
Я доберусь туда (Ооо, ооо)
Я доберусь туда (ох, ох, ох)
Это был ад, в котором я жил
я не сдаюсь
Как-нибудь я переживу это
Я доберусь туда, где мне нужно быть
Почувствуйте, как чувствует себя свобода
Как-нибудь я найду это
Я переживу этот бой
Спокойствие найдет меня на другой стороне
С другой стороны, с другой стороны
С другой стороны, он ждет меня
С другой стороны, есть лучшая жизнь
Самый яркий день после самой темной ночи
Я доберусь туда (Ооо, ооо)
О, я доберусь туда (о, о, о)
Я переживу эту боль, которую чувствую сейчас
Я не позволю этому сбить меня с толку
Я поднимусь над этим
И пережить ночь
«До дня, который ждет, на другой стороне
С другой стороны, с другой стороны
С другой стороны, он ждет меня
С другой стороны, есть лучшая жизнь
Самый яркий день после самой темной ночи
Я доберусь туда (Ооо, ооо)
О, я доберусь туда (о, о, о)
О, о, я доберусь туда (о, о)
Да, я доберусь туда (о, о)
Я доберусь туда (ох, ох, ох, ох)
я приду туда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Read All About It ft. Emeli Sandé 2010
Read All About It, Pt. III 2011
Heaven 2012
Daddy (feat. Naughty Boy) ft. Naughty Boy 2012
Shine 2019
Hurts 2016
Mountains 2012
Read All About It (Pt. III) 2012
Lifted ft. Emeli Sandé, Mustafa Omer, James Murray 2012
What I did for Love ft. Emeli Sandé 2015
Crazy In Love ft. The Bryan Ferry Orchestra 2012
Imagine 2012
Daddy ft. Naughty Boy, Mustafa Omer, James Murray 2012
Bitch, Don’t Kill My Vibe ft. Emeli Sandé 2012
Love Me More ft. Emeli Sandé 2017
Clown 2012
Read All About It [feat. Emeli Sandé] ft. Emeli Sandé, Cahill 2010
Next to Me 2012
Extraordinary Being 2019
Merry Christmas, Darling ft. Emeli Sandé 2019

Тексты песен исполнителя: Emeli Sandé

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Зимнее море 2023
Ten In The Bed 2021
Rambo XXI 2017
Rise to the Level 2023
I Shall Be Released 1975
Miyop Mikrop ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli 2006
Pundak Kanan - Migikata 2023
Veda 2018
Reparations 2024
What Becomes Of The Brokenhearted (Smile) 2021