Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Parce que tu sais, исполнителя - Eddy Mitchell.
Дата выпуска: 14.02.2013
Язык песни: Французский
Parce que tu sais(оригинал) |
Parce que tu sais combien je t’aime |
Tu te joues de moi comme d’un enfant |
Tu n’as de cœur que pour toi-même |
Et me fais souffrir bien souvent |
Tu n’a pas pitié de ce pauvre clown |
Qui voudrait tant te donner |
Oh malgré moi j’accepte tout |
Pour avoir enfin le droit de t’aimer |
Parce que tu sais que ma vie même |
Ne serait plus rien si tu me quittais |
Parce que tu sais combien je t’aime |
Tu te moques bien de mon pauvre cœur blessé |
Parce que tu sais que rien au monde |
Ne m’empêchera de te pardonner |
Tu fais de moi ce flot qui gronde |
Mais qu’un seul regard peut briser |
Toi pour qui mes nuits pleurent de douleur |
Tout homme est joie comme esprit |
Garde-moi dans ta chaleur |
Pour chasser la peur qui ronge ma vie |
Parce que mon cœur sera le même |
Au-delà du temps qui se passera |
Parce que tu sais combien je t’aime |
Donne-moi l’amour que j’attends en vain |
De toi, parce que tu sais, parce que tu sais |
Combien je t’aime |
Потому что ты знаешь(перевод) |
Потому что ты знаешь, как сильно я тебя люблю |
Ты играешь со мной, как с ребенком |
У тебя есть сердце только для себя |
И часто причинял мне боль |
Тебе не жаль этого бедного клоуна |
Кто хотел бы дать вам так много |
О, несмотря на себя, я принимаю все |
Чтобы, наконец, иметь право любить тебя |
Потому что ты знаешь саму мою жизнь |
Было бы ничего, если бы ты оставил меня |
Потому что ты знаешь, как сильно я тебя люблю |
Тебе плевать на мое бедное больное сердце |
Потому что ты ничего не знаешь в мире |
Не помешает мне простить тебя |
Ты делаешь меня этим ревущим приливом |
Но один взгляд может сломать |
Ты, по ком мои ночи плачут от боли |
Каждый человек радость как дух |
держи меня в своем тепле |
Чтобы прогнать страх, который разъедает мою жизнь |
Потому что мое сердце будет таким же |
Вне времени, которое пройдет |
Потому что ты знаешь, как сильно я тебя люблю |
Дай мне любовь, которую я ждал |
Из вас, потому что вы знаете, потому что вы знаете |
Как сильно я тебя люблю |