Перевод текста песни Le chemin de la joie - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires

Le chemin de la joie - Eddy Mitchell, Les Chaussettes Noires
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le chemin de la joie, исполнителя - Eddy Mitchell.
Дата выпуска: 14.02.2013
Язык песни: Французский

Le chemin de la joie

(оригинал)
Il viendra le temps où nous partirons
Sur des chemins de joie
Brillants de lumière
Il viendra le temps où nous partirons
Pour cueillir à pleins bras
Des moissons entières
Et pour nous accueillir
Au bout de la terre
Devant nous, va s’ouvrir
La porte de tous les mystères
Tous les mystères
Il viendra le temps où nous comprendrons
Que les joies d’ici bas
Sont bien peu de choses
Il viendra le temps où nous partirons
Vers un royaume bleu
Par delà nos rêves
Il viendra le temps où nous partirons
Sans regret tous les deux
Vers une autre grève
Quand la nuit posera
Sa main sur la terre
Nous ne serons plus là
Où l’homme a jeté ses frontières
Et ses frontières
Il viendra le temps où nous comprendrons
Qu’une éternelle joie
Déjà, nous tend les bras

Путь радости

(перевод)
Придет время, когда мы уйдем
По дорогам радости
Бриллианты света
Придет время, когда мы уйдем
Чтобы выбрать с полным оружием
Целые урожаи
И приветствовать нас
На краю земли
Перед нами откроется
Врата всех тайн
все тайны
Придет время, когда мы поймем
Что радости здесь внизу
Очень мало вещей
Придет время, когда мы уйдем
В синее королевство
за пределами наших мечтаний
Придет время, когда мы уйдем
Вы оба без сожалений
К другой забастовке
Когда наступит ночь
Его рука на земле
Мы больше не будем здесь
Где человек отбросил свои границы
И его границы
Придет время, когда мы поймем
Какая вечная радость
Уже обращается к нам
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Daniela 2020
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Eddie sois bon ft. Les Chaussettes Noires 2016
Dactylo rock 2020
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Madam' Madam' 1993
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Je t'aime trop 2019
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010

Тексты песен исполнителя: Eddy Mitchell
Тексты песен исполнителя: Les Chaussettes Noires