Перевод текста песни Man Az To Yad Geraftam - Ebi

Man Az To Yad Geraftam - Ebi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man Az To Yad Geraftam, исполнителя - Ebi. Песня из альбома Tolou Kon, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 24.11.2003
Лейбл звукозаписи: Avang
Язык песни: Персидский

Man Az To Yad Geraftam

(оригинал)
من از تو یاد گرفتم
که تن به یاس بِشُویم
شبیه باغچه باشم
همیشه راست بگویم
تو رو به اشک نوشتم
که از تو رنگ بگیرم
که از تو سیر بنوشم
دمِ قشنگ بگیرم
من از تو یاد گرفتم
که بی دریغ بخندم
که بی حساب ببوسم
که دل به خواب ببندم
تو رو به اشک نوشتم
که از تو رنگ بگیرم
که از تو سیر بنوشم
دمِ قشنگ بگیرم
من از تو یاد گرفتم
که رخت نور بپوشم
به ضرب ساز بچرخم
به جرم عشق بجوشم
به جرم عشق بجوشم
من از تو یاد گرفتم
چه کودکانه یاد گرفتم
که ساده‌تر باشم
من از ترانه یاد گرفتم
که خوش نَفَس باشم
چه شاعرانه یاد گرفتم
که با خبر باشم
من از پرنده یاد گرفتم
که بی قفس باشم
من از تو یاد گرفتم
که رخت نور بپوشم
به ضرب ساز بچرخم
به جرم عشق بجوشم
به جرم عشق بجوشم
من از تو یاد گرفتم

Человек Аз Яд Герафтам

(перевод)
я узнал от тебя
Поддаться отчаянию
Будь как сад
Всегда будь честным
Я писал тебе со слезами
Чтобы получить цвет от вас
Чтобы пить чеснок от вас
Сделайте хороший вдох
я узнал от тебя
Смеяться без стеснения
Целовать бесчисленное количество раз
Усыпить мое сердце
Я писал тебе со слезами
Чтобы получить цвет от вас
Чтобы пить чеснок от вас
Сделайте хороший вдох
я узнал от тебя
Носить легкую одежду
Я включаю множитель
Варить ради любви
Варить ради любви
я узнал от тебя
Чему я научился в детстве
Чтобы быть проще
Я узнал из песни
Быть веселым
Какие стихи я выучил
Быть в курсе
Я узнал от птицы
Быть без клетки
я узнал от тебя
Носить легкую одежду
Я включаю множитель
Варить ради любви
Варить ради любви
я узнал от тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Begoo Ey Yar Begoo 2011
Gheseh Eshgh 2008
Goriz 2008
Shabzadeh 2008
Iran 1997
Ghebleh 2011
Madad Rangi 2008
Shekar 2008
Khali 2008
Ghorbat 2008
Khalij 1989
Goreez 1989
Manzel Beh Manzel 1999
Safar 2008
Kolbeh Man 1989
Pooste Shab 2008
Gol Vajeh 2008
Khab 2008
Gharibeh 2008
Manzel Be Manzel 2008

Тексты песен исполнителя: Ebi