Перевод текста песни Fly Into the Sun - Downplay

Fly Into the Sun - Downplay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fly Into the Sun, исполнителя - Downplay. Песня из альбома Rise. Fall. Repeat., в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 16.11.2009
Лейбл звукозаписи: Downplay
Язык песни: Английский

Fly Into the Sun

(оригинал)
Dismay
Pissed it away again
I’ve been trapped inside my own skin
For days
I pray
To know how long it’s been
Since my obsession turned me
Insane
Something in my head
Short circuited
Imprisoned me instead
Can somebody
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun
Waiting 'til after 4 AM
Because I haven’t slept before then
In months
Taking the steps to find the end
Because it starts over again
When it wants
Something in my head
Short circuited
Imprisoned me instead
Can’t somebody
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun
Yeah, oh
No, oh
Yeah, oh
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun

Лети На Солнце

(перевод)
Тревога
Разозлил его снова
Я оказался в ловушке внутри собственной кожи
Несколько дней
Молюсь
Чтобы узнать, сколько времени прошло
Поскольку моя одержимость превратила меня
Безумный
Что-то в моей голове
Короткое замыкание
Вместо этого заключил меня в тюрьму
Может кто-нибудь
Выпусти меня, выпусти меня из моего больного, грустного мира
никому бы этого не пожелал
Я хочу уйти, я хочу уйти из моего больного, грустного мира
Каждый день похож на любой другой
Если бы я мог, я бы полетел на солнце
Ожидание до 4 утра
Потому что я не спал до этого
Через месяцев
Принятие мер, чтобы найти конец
Потому что это начинается снова
когда захочет
Что-то в моей голове
Короткое замыкание
Вместо этого заключил меня в тюрьму
Кто-нибудь не может
Выпусти меня, выпусти меня из моего больного, грустного мира
никому бы этого не пожелал
Я хочу уйти, я хочу уйти из моего больного, грустного мира
Каждый день похож на любой другой
Если бы я мог, я бы полетел на солнце
Да, о
Нет, о
Да, о
Выпусти меня, выпусти меня из моего больного, грустного мира
никому бы этого не пожелал
Я хочу уйти, я хочу уйти из моего больного, грустного мира
Каждый день похож на любой другой
Если бы я мог, я бы полетел на солнце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hated You from Hello 2012
Won't Let Go 2012
Seven Year Itch 2012
The One Who Laughs Last 2012
Save Me 2012
Bury Myself Alive 2012
I'm Not over You Yet 2022
My Own Nightmare 2012
Charlie 2012
Cruel Summer 2022
Fade Away 2022
Goodbye 2009
Talking in Your Sleep 2012
Furious Again 2012
Shadow With You 2012
Dying to Feel Alive 2022
Where Did You Go 2012
Best Part of You Was Me 2022
Revenge 2009
Into the Dark 2022

Тексты песен исполнителя: Downplay