Перевод текста песни Odium - Downfall Of Gaia

Odium - Downfall Of Gaia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Odium, исполнителя - Downfall Of Gaia. Песня из альбома Epos, в жанре
Дата выпуска: 12.07.2012
Лейбл звукозаписи: Moment of Collapse
Язык песни: Немецкий

Odium

(оригинал)
Umgeben von einer hülle
Vor dir gebrochenes glas
Den kopf tief vergraben
Augen lang geschlossen
Wie die larve in ihrem kokon, mit dunkelheit umgarnt
Was bleibt uns in diesen momenten?
Ertrinkst in selbstzweifel
Sitzt in den trümmern deiner selbst
Wie weit kann diese reise noch gehen?
Die sonne für dich ein blutend roter punkt
Wohlgefallen nie empfunden — doch das ist der normale lauf der dinge
Verwirrung braucht einen ort, tief drin in dir selbst
Ist fragen noch umsonst?
scheint dieser schritt wohl überlegt?
Die maske scheint zu bröckeln
Lieber mit den narben auf ein neues — als wohlbehütet, dafür ungewiss
Und immer wieder rund im kreis // und immer wieder rund im kreis

Ненависть

(перевод)
Окруженный оболочкой
Разбитое стекло перед вами
Закопайте голову глубоко
глаза давно закрыты
Как личинка в своем коконе, опутанная тьмой
Что нам остается в эти минуты?
Утопая в неуверенности в себе
Сидит в руинах себя
Как далеко может зайти это путешествие?
Солнце для тебя кровоточащей красной точкой
Никогда не чувствовал себя довольным, но это нормальный ход вещей
Путаница нуждается в месте глубоко внутри себя
Можно еще спросить?
этот шаг кажется хорошо продуманным?
Маска, кажется, крошится
Лучше начать новый со шрамами — чем хорошо защищенным, но неуверенным
И снова и снова по кругу // и снова и снова по кругу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La tristesse durera toujours ft. Downfall Of Gaia 2018
Of Withering Violet Leaves 2019
The Grotesque Illusion of Being 2019
We Pursue the Serpent of Time 2019
Guided Through a Starless Night 2019
Ephemerol 2016
Woe 2016
As Our Bones Break to the Dance 2019
Drowning By Wing Beats 2012
Giving Their Heir to the Masses 2012
To Carry Myself to the Grave 2014
Darkness Inflames These Sapphire Eyes 2014
Carved into Shadows 2014
Whispers of Aeon 2014
Of Stillness and Solitude 2014
I Fade Away 2012
Beneath the Crown of Cranes 2012
In the Rivers Bleak 2012
Atrophy 2016
Luftschloss 2012

Тексты песен исполнителя: Downfall Of Gaia