Перевод текста песни As Our Bones Break to the Dance - Downfall Of Gaia

As Our Bones Break to the Dance (оригинал)

Gebrochene Knochen, glühende Asche
Der Tanz in den Trümmern, mein letztes Geleit
Vergänglichkeit folgt stets auf das Sein
Tief schwarz und ruhig schläft das was einst war
Auf Ebbe folgt die Flut und reißt mich hinfort, weit fort von hier
Und so ertränke ich mich selbst im Strom der Erinnerung
Mir dürstet nach Leben, doch die Müh' scheint vergeben
Lust schreit nach Ewigkeit, doch Ewigkeit ist ihr Tod
Mein letztes Geleit, zum Scheitern verurteilt
So ergebe ich mich der Endlichkeit

Когда наши кости Ломаются в Танце (перевод)

Сломанные кости, светящиеся угли
Танец среди обломков, мой последний эскорт.
Непостоянство всегда следует за бытием
Глубокий черный и тихий сон, что когда-то было
Прилив следует за приливом и уносит меня далеко отсюда
И поэтому я тону в потоке воспоминаний
Я жажду жизни, но усилия кажутся прощенными
Похоть взывает к вечности, но вечность - это ее смерть
Мое последнее путешествие, обреченное на провал
Поэтому я сдаюсь конечности