Перевод текста песни Colder - Diorama

Colder - Diorama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Colder, исполнителя - Diorama. Песня из альбома A Different Life, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 22.03.2007
Лейбл звукозаписи: Accession
Язык песни: Английский

Colder

(оригинал)

Холодней

(перевод на русский)
Trace me down by theПроследите мой путь по
Dawn-breaking hillsРассветным холмам,
Where no thoughtГде ни одна мысль
Is ever wastedНе потрачена впустую.
These tormented soulsЭтим измученным душам
Will never prevailНикогда не одержать победу.
Never prevailНе одержать победу,
Never prevailНе одержать победу,
Never prevailНе одержать победу...
--
Trace me down byПроследите мой путь
These uncertain fieldsПо этим изменчивым просторам,
As the days are getting colderПока дни становятся холодней.
Endless circles on the iceБесчисленные круги на льду,
The air untouched and cleanНетронутый и чистый воздух
Kept silent byХранил тишину
This unknown powerСвоей неизведанной силой.
--
Trace me down by theseПроследите мой путь по этим
Uncertain fieldsИзменчивым просторам,
As the days are getting colderПока дни становятся холодней.
These tormented soulsЭтим измученным душам
Will never prevailНикогда не одержать победу.
Never prevailНе одержать победу,
Never prevailНе одержать победу,
Never prevailНе одержать победу...

Colder

(оригинал)
Trace me down by the
Dawn-breaking hills
Where no thought
Is ever wasted
These tormented souls
Will never prevail
Never prevail
Never prevail
Never prevail
Trace me down by
These uncertain fields
As the days are getting colder
Endless circles on the ice
The air untouched and clean
Kept silent by
This unknown power
Trace me down by these
Uncertain fields
As the days are getting colder
These tormented souls
Will never prevail
Never prevail
Never prevail
Never prevail

Холоднее

(перевод)
Отследи меня по
Рассветные холмы
Где нет мысли
когда-либо впустую
Эти измученные души
Никогда не преобладает
Никогда не преобладать
Никогда не преобладать
Никогда не преобладать
Отследи меня по
Эти неопределенные поля
Поскольку дни становятся холоднее
Бесконечные круги на льду
Воздух нетронутый и чистый
Промолчал
Эта неведомая сила
Отследи меня по этим
Неопределенные поля
Поскольку дни становятся холоднее
Эти измученные души
Никогда не преобладает
Никогда не преобладать
Никогда не преобладать
Никогда не преобладать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Said But True 1999
Child Of Entertainment (Cubed) 2010
Gasoline 2020
Leaving Hollywood 1999
Child Of Entertainment 2010
Polaroids 2016
Exit The Grey 2007
Kain's Advice 1999
Advance 2010
Synthesize Me 2007
Erase Me 2007
Zsa 2016
Belle? 1999
hla (Hideous Heart) 2010
Howland Road 2002
I Wait For You 1999
Ignite 2010
Kein Mord 2007
Hope 2013
Hydro Drugs 2001

Тексты песен исполнителя: Diorama