Перевод текста песни Born Treacherous - Dimmu Borgir

Born Treacherous - Dimmu Borgir
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born Treacherous, исполнителя - Dimmu Borgir.
Дата выпуска: 23.09.2010
Язык песни: Английский

Born Treacherous

(оригинал)
With defiance and resistance
I burn the bridges and their names
Will I ever comprehend
My own spells and games?
Let me keep my world
Let me have my slaves
They all do wonders for me
So I can leave things be
Let me keep my world
As I’m too blind to see
When I lay in bed at night — Wishing well
When I pray for recovery — Feeling hell
Suffocating in my own filth
With no fresh air to inhale
Born treacherous!
Insanity keeps me away and free
From the core of responsibility
But once the pace quickens
I’ll be derived from myself
In total mind captivity

Рожденный вероломным

(перевод)
С вызовом и сопротивлением
Я сжигаю мосты и их имена
Смогу ли я когда-нибудь понять
Мои собственные заклинания и игры?
Позвольте мне сохранить мой мир
Позвольте мне иметь моих рабов
Они все творят чудеса для меня.
Так что я могу оставить все как есть
Позвольте мне сохранить мой мир
Поскольку я слишком слеп, чтобы видеть
Когда я лежу в постели ночью — желаю добра
Когда я молюсь о выздоровлении — чувствую ад
Задыхаюсь в собственной грязи
Без свежего воздуха для вдоха
Рожденный предателем!
Безумие держит меня подальше и на свободе
Из основы ответственности
Но как только темп ускоряется
Я буду производным от себя
В полном плену разума
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Progenies of the Great Apocalypse 2003
Gateways 2010
Puritania
Burn In Hell 2001
Mourning palace 1997
Interdimensional Summit 2018
Dimmu Borgir 2010
The Sacrilegious Scorn 2007
Kings Of The Carnival Creation 2001
The Serpentine Offering 2007
In Death's Embrace 1997
Black Metal 2023
Blessings Upon the Throne of Tyranny 2001
Spellbound (by the devil) 1997
Hybrid Stigmata 2001
Sorgens kammer - Del II 2005
Vredesbyrd 2003
Ætheric 2018
Council of Wolves and Snakes 2018
Entrance 1997

Тексты песен исполнителя: Dimmu Borgir

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Between Two Worlds 2013
Function at the Junction 2018
Gomb (Flip) 2020
Die Zeit Bleibt Net Stehn 2004