Перевод текста песни Bear Witness Unto - DevilDriver

Bear Witness Unto - DevilDriver
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bear Witness Unto, исполнителя - DevilDriver. Песня из альбома The Fury Of Our Maker's Hand, в жанре
Дата выпуска: 19.06.2005
Лейбл звукозаписи: The Echo Label
Язык песни: Английский

Bear Witness Unto

(оригинал)

Дай показания

(перевод на русский)
Scream in vain tonight,Тщетно кричи сегодня ночью,
All the kings must fall.Все короли должны быть свергнуты.
Take a stand tonight,Будь непреклонным сегодня ночью,
All the kings must fall.Все короли должны быть свергнуты.
Fight or flight tonight,Дерись или убегай сегодня ночью,
This night I'm craving disaster.Я желаю, чтобы этой ночью произошло несчастье.
Give them hell tonight,Устрой им ад сегодня ночью,
This night is meant for disaster.Этой ночью суждено быть несчастью.
--
Go, bear witness unto...Ну же, дай показания...
This solitude — my solitude!Это одиночество — моё одиночество!
--
[Chorus:][Припев:]
Under the gun and without a knifeПод прицелом и без ножа
It's going off without a hitch.Это работает безотказно.
Get gone!Действуй!
Under the gun and without a knifeПод прицелом и без ножа
It's going off without a hitch...Это работает безотказно.
Go, get gone!Ну же, действуй!
--
Sink or swim tonight,Сегодня ночью либо пан, либо пропал,
Can't stop the way I'm feeling.Не могу избавиться от этого чувства.
Ring the bell tonight,Бей в колокол сегодня ночью,
All the kings must fall.Все короли должны быть свергнуты.
Roll the dice tonight,Брось кости сегодня ночью,
Give it all to chance.Оставь всё на волю случая.
I'm all in tonight,Сегодня ночью я иду ва-банк,
This night I'm craving disaster.Я желаю, чтобы этой ночью произошло несчастье.
--
Go, bear witness unto...Ну же, дай показания...
This solitude — my solitude!Это одиночество — моё одиночество!
--
[Chorus:][Припев:]
Under the gun and without a knifeПод прицелом и без ножа
It's going off without a hitch.Это работает безотказно.
Get gone!Действуй!
Under the gun and without a knifeПод прицелом и без ножа
It's going off without a hitch...Это работает безотказно...
--
[Guitar solo][Гитарное соло]
--
[Chorus:][Припев:]
Under the gun and without a knifeПод прицелом и без ножа
It's going off without a hitch.Это работает безотказно.
Get gone!Действуй!
Under the gun and without a knifeПод прицелом и без ножа
It's going off without a hitch...Это работает безотказно...
Get gone.Действуй.

Bear Witness Unto

(оригинал)
Scream in vain tonight
All the kings must fall
Take a stand tonight
All the kings must fall
Fight or flight tonight
This night I’m craving disaster
Give them hell tonight
This night is meant for disaster
Go --- Bear witness unto
This solitude, my solitude
Under the gun and without a knife
It’s going off without a hitch
Get gone!
Alright
Sink or swim tonight
Can’t stop the way I’m feeling
Ring the bell tonight
All the kings must fall
Roll the dice tonight
Give it all to chance
I’m all in tonight
This night I’m craving disaster
Go --- Bear witness unto
This solitude, my solitude
Under the gun and without a knife
It’s going off without a hitch
Get gone!

Засвидетельствуйте Это

(перевод)
Крик напрасно сегодня
Все короли должны пасть
Займите позицию сегодня вечером
Все короли должны пасть
Сражайся или беги сегодня вечером
Этой ночью я жажду катастрофы
Дай им ад сегодня вечером
Эта ночь предназначена для катастрофы
Иди --- свидетельствуй
Это одиночество, мое одиночество
Под ружьем и без ножа
Это происходит без сучка и задоринки
Уходи!
Хорошо
Тони или плавай сегодня вечером
Не могу остановить то, что я чувствую
Позвоните сегодня вечером
Все короли должны пасть
Бросьте кости сегодня вечером
Отдай все на волю случая
Я весь сегодня вечером
Этой ночью я жажду катастрофы
Иди --- свидетельствуй
Это одиночество, мое одиночество
Под ружьем и без ножа
Это происходит без сучка и задоринки
Уходи!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sail 2013
Clouds Over California 2007
Devil's Son 2003
I Could Care Less 2003
End Of The Line 2005
Hold Back The Day 2005
Digging Up the Corpses 2005
Pray for Villains 2006
Bitter Pill 2006
I Dreamed I Died 2003
Teach Me To Whisper 2006
Head On to Heartache (Let Them Rot) 2007
These Fighting Words 2007
The Fury Of Our Maker's Hand 2005
Nothing's Wrong? 2003
Driving Down The Darkness 2005
Cry For Me Sky (Eulogy Of The Scorned) 2003
The Appetite 2013
Dead To Rights 2011
Just Run 2005

Тексты песен исполнителя: DevilDriver