Перевод текста песни Sitting In A Dream - Deep Purple, London Symphony Orchestra, Ronnie Dio

Sitting In A Dream - Deep Purple, London Symphony Orchestra, Ronnie Dio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sitting In A Dream, исполнителя - Deep Purple. Песня из альбома In Concert with the London Symphony Orchestra, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 22.01.1999
Лейбл звукозаписи: exclusively
Язык песни: Английский

Sitting In A Dream

(оригинал)
I’m just passing time before the ball
Playing my guitar
I don’t have to be where I don’t want to be at all
Maybe I’ll go far
Going nowhere
Sitting in a dream
Ah in a dream
Sitting in a landscape full of sighs
Dream away the day
Making up a tune about the blueness of the skies
This is where I’ll stay
Going nowhere
Sitting in a dream
Ooh in a dream
Watching as a red and white balloon
Sails across my mind
In between the images that drift along my tune
Smile as they unwind
Going nowhere
Sitting in a dream
Ah in a dream
(перевод)
Я просто провожу время перед балом
Играю на гитаре
Мне не нужно быть там, где я совсем не хочу быть
Может быть, я пойду далеко
Никуда
Сидя во сне
Ах во сне
Сидя в пейзаже, полном вздохов
Мечтай день
Сочиняю мелодию о голубизне небес
Здесь я останусь
Никуда
Сидя во сне
Ох во сне
Смотря как красно-белый шар
Паруса в моей голове
В промежутках между образами, которые дрейфуют под мою мелодию
Улыбайтесь, когда они расслабляются
Никуда
Сидя во сне
Ах во сне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soldier Of Fortune 2005
Dream On 2009
Smoke on the Water 2013
Sitting In A Dream ft. Ronnie Dio 1974
Child In Time 1998
Highway Star 1990
Welcome to My Nightmare ft. Steve Lukather 2006
Sail Away 2007
Day Late and a Dollar Short ft. Ronnie Dio, Uli Jon Roth 2011
God Rest Ye Merry Gentlemen ft. Tony Iommi, Rudy Sarzo, Simon Wright 2020
Smoke On The Water (1971 Recording) 1990
Love Is All ft. Ronnie Dio 1974
Burn 2005
Hush 1977
I Spy ft. Ronnie Dio, Tony Iommi 2007
Dreamcatcher ft. London Symphony Orchestra 2009
Perfect Strangers 1984
Lazy 2011
Duel Of The Fates ft. London Voices 1999
Clearly Quite Absurd 2009

Тексты песен исполнителя: Deep Purple
Тексты песен исполнителя: London Symphony Orchestra
Тексты песен исполнителя: Ronnie Dio