Перевод текста песни Comic Books - Deborah Harry

Comic Books - Deborah Harry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comic Books, исполнителя - Deborah Harry. Песня из альбома Def, Dumb & Blonde, в жанре Поп
Дата выпуска: 27.10.1989
Лейбл звукозаписи: Chrysalis
Язык песни: Английский

Comic Books

(оригинал)
Long before I was 12 I would read by myself
Archie, josie, super-heroes
I would read them by myself
I had the stars on my wall
14 was a gas for me
Batman on tv
I would cheer the super-heroes
They were all I wanted to be
I had the stars on my wall
18 I was guaranteed
I would lose my teenage dream
But it’s so funny how I got to look
Like all the people in my comic books
Now I’m a star on my wall
Comic books
Comic books
Comic books
Comic books

Комиксы

(перевод)
Задолго до того, как мне исполнилось 12 лет, я читал сам
Арчи, Джози, супергерои
Я бы прочитал их сам
У меня были звезды на стене
14 было для меня газом
Бэтмен по телевизору
Я бы подбодрил супергероев
Они были всем, чем я хотел быть
У меня были звезды на стене
18 мне гарантировали
Я потерял бы свою подростковую мечту
Но так забавно, как я выгляжу
Как и все люди в моих комиксах
Теперь я звезда на стене
Комиксы
Комиксы
Комиксы
Комиксы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rush Rush 1989
New York, New York ft. Deborah Harry 2006
Rush, Rush 1999
Shadows ft. Deborah Harry 2017
Well Did You Evah! ft. Iggy Pop 2005
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi 2015
I Want That Man 1999
Two Times Blue 2008
End Of The Run 1989
Forced To Live 1989
Lovelight 1989
He Is So 1989
Maybe I'm Lost ft. Deborah Harry 2020
Bugeye 1989
Kiss It Better 1989
Dog Star Girl 1993
School For Scandal 2008
Lip Service 1993
Whiteout 2008
Standing In My Way 1993

Тексты песен исполнителя: Deborah Harry