Перевод текста песни I'm Gone - DeadLock

I'm Gone - DeadLock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Gone, исполнителя - DeadLock. Песня из альбома The Arsonist, в жанре
Дата выпуска: 10.08.2013
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

I'm Gone

(оригинал)
The wish for better days — erased by memories
And buried under the soil
A promise in your blood, but nothings gonna change
There comes a point you’ll realize
Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
The hope is written in my face — I am gone without a trace!
Too far — No eyes could see — a world in crushed dreams
It’s touching me from inside…
A promise in your head, but nothings gonna change
There comes a point you’ll realize!
Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
The hope is written in my face — I am gone without a trace!
A promise of a better place — forgotten dreams, forgotten past!
Times we’ve had were numbered days — in the end yesterdays wont last
Open your eyes just to make clear — no tears will blind your sight.
I apologize!
Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
The hope is written in my face — I am gone…
Today we don’t have dreams to chase — Just a promise
The hope is written in my face — I am gone without a trace!
Just a promise!
Just a promise!
Just a promise!
Just a promise!
Just a promise!
Just a promise!

Я Ушел

(перевод)
Желание лучших дней — стерто воспоминаниями
И похоронен под землей
Обещание в твоей крови, но ничего не изменится
Наступит момент, когда вы поймете
Сегодня у нас нет мечты, за которой нужно гнаться — только обещание
Надежда написана на моем лице — я пропал без вести!
Слишком далеко — глаза не могли видеть — мир в разбитых снах
Это трогает меня изнутри…
Обещание в твоей голове, но ничего не изменится
Наступит момент, когда вы поймете!
Сегодня у нас нет мечты, за которой нужно гнаться — только обещание
Надежда написана на моем лице — я пропал без вести!
Обещание лучшего места — забытые мечты, забытое прошлое!
Времена, которые у нас были, были сочтены днями – в конце концов вчерашнее продлится
Открой глаза, чтобы прояснить — никакие слезы не ослепят твой взор.
Я прошу прощения!
Сегодня у нас нет мечты, за которой нужно гнаться — только обещание
На моем лице написана надежда — я ушел…
Сегодня у нас нет мечты, за которой нужно гнаться — только обещание
Надежда написана на моем лице — я пропал без вести!
Просто обещание!
Просто обещание!
Просто обещание!
Просто обещание!
Просто обещание!
Просто обещание!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A New Era 2014
My Pain 2013
Temple Of Love 2008
Code Of Honor 2007
Virus Jones 2014
Seal Slayer 2008
Hybris 2016
The Arsonist 2013
We Shall All Bleed 2007
Renegade 2014
The Brave / Agony Applause 2008
Dark Cell 2007
Fire At Will 2008
Epitaph 2016
Awakened by Sirens 2014 2014
Earthlings 2014
Dying Breed 2008
Martyr To Science 2008
End Begins 2007
Wrath / Salvation 2016

Тексты песен исполнителя: DeadLock