Перевод текста песни As Words To Bullets - DeadLock

As Words To Bullets - DeadLock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни As Words To Bullets, исполнителя - DeadLock. Песня из альбома Wolves, в жанре
Дата выпуска: 15.04.2007
Лейбл звукозаписи: Lifeforce
Язык песни: Английский

As Words To Bullets

(оригинал)
I will cut my tongue to end this here
As words to bullets and feelings to fears
You danced the night away, you stole my heart that day
I dare to cause this war, maybe i will die therefor
Yet i think it is my juliet story
Because you are my everything
But this beauty leaves the room
And my dream seems to be over
My tongue is not severed and the end is here
Drove home to that anchingly long song
As words to poetry and my feelings so free
I am longing for your arms to lay down
In your hands i feel so secure- this must be true
You danced the night away, you stole my heart that day
I dared to cause this war, maybe we will die therefor
Yet i think it is my juliet story
Because you are my everything
But this beauty leaves the room
And my dream seems to be over
My tongue is not severed and the end is here
Burlesque and splendid i will enter their realm
This place should become a burial ground
I dared to cause that war and i died therefor
But this beauty leaves the room
And my dream seems to be over
My tongue is not severed and the end is here

Как Слова К Пулям

(перевод)
Я отрежу себе язык, чтобы закончить это здесь
Как слова для пуль и чувства для страхов
Ты танцевал всю ночь напролет, ты украл мое сердце в тот день
Я осмеливаюсь развязать эту войну, может быть, я умру за нее
Тем не менее, я думаю, что это моя история Джульетты.
Потому что ты мое все
Но эта красота покидает комнату
И моя мечта, кажется, закончилась
Мой язык не разорван, и конец здесь
Поехал домой под эту мучительно длинную песню
Как слова для поэзии и мои чувства так свободны
Я жажду, чтобы твои руки легли
В твоих руках я чувствую себя в безопасности - это должно быть правдой
Ты танцевал всю ночь напролет, ты украл мое сердце в тот день
Я посмел развязать эту войну, может быть, мы умрем за нее
Тем не менее, я думаю, что это моя история Джульетты.
Потому что ты мое все
Но эта красота покидает комнату
И моя мечта, кажется, закончилась
Мой язык не разорван, и конец здесь
Бурлеск и великолепие, я войду в их царство
Это место должно стать могилой
Я осмелился развязать эту войну и умер за нее
Но эта красота покидает комнату
И моя мечта, кажется, закончилась
Мой язык не разорван, и конец здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A New Era 2014
My Pain 2013
Temple Of Love 2008
Code Of Honor 2007
Virus Jones 2014
Seal Slayer 2008
Hybris 2016
The Arsonist 2013
We Shall All Bleed 2007
Renegade 2014
I'm Gone 2013
The Brave / Agony Applause 2008
Dark Cell 2007
Fire At Will 2008
Epitaph 2016
Awakened by Sirens 2014 2014
Earthlings 2014
Dying Breed 2008
Martyr To Science 2008
End Begins 2007

Тексты песен исполнителя: DeadLock