Перевод текста песни Stop Loving You - David Bisbal

Stop Loving You (оригинал)

Stop Loving You
I, I don?
t need you sympathy
No I, I don?
t want your?
used to be?
s?
No, don?
t try to rescue me leave me with my dignity
?Cause I?
ve been down before
Take back the memories
It just wasn?
t meant to be
You wonder what you?
re sacrifcing for
There comes a time when you will find you just can?
t fight
No more
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop loving you
You, you were the bad advice
That I, I just didn?
t recognize
You wonder what you?
re sacrificing for
There comes a time when you will find you just can?
t take
No more
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop
Think of all we could have been it hurts me just
Remembering
I could never understand
Don?
t you see what?
s slipping from your hands?
You told me it would never end
You showed me how to live again
You gave me air so I could breathe
Now you?
re taking it away from me
You promised me I?
d never cry
But of everything you showed me how to do
You never showed me how to stop loving you
You never showed me how to stop loving you

Перестань Любить Себя. (перевод)

Перестану любить тебя
Я, не так ли?
я нуждаюсь в твоем сочувствии
Нет, не правда ли?
хочешь твоего?
раньше был?
с?
Нет, дон?
не пытайся спасти меня, оставь меня с моим достоинством
?Потому что я?
я был раньше
Вернуть воспоминания
Это просто разве?
это должно быть
Вам интересно, что вы?
повторная жертва для
Придет время, когда вы обнаружите, что просто можете?
т драться
Больше не надо
Ты сказал мне, что это никогда не закончится
Ты показал мне, как снова жить
Ты дал мне воздух, чтобы я мог дышать
Теперь ваша очередь?
снова забрать это у меня
Ты обещал мне я?
д никогда не плачь
Но из всего, что ты показал мне, как делать
Ты так и не показал мне, как перестать любить тебя
Ты, ты был плохим советом
Что я, я только что сделал?
т распознать
Вам интересно, что вы?
повторная жертва для
Придет время, когда вы обнаружите, что просто можете?
т возьми
Больше не надо
Ты сказал мне, что это никогда не закончится
Ты показал мне, как снова жить
Ты дал мне воздух, чтобы я мог дышать
Теперь ваша очередь?
снова забрать это у меня
Ты обещал мне я?
д никогда не плачь
Но из всего, что ты показал мне, как делать
Ты никогда не показывал мне, как остановиться
Подумай обо всем, чем мы могли быть, мне просто больно
Вспоминая
я никогда не мог понять
Дон?
видишь что?
ускользает из рук?
Ты сказал мне, что это никогда не закончится
Ты показал мне, как снова жить
Ты дал мне воздух, чтобы я мог дышать
Теперь ваша очередь?
снова забрать это у меня
Ты обещал мне я?
д никогда не плачь
Но из всего, что ты показал мне, как делать
Ты так и не показал мне, как перестать любить тебя
Ты так и не показал мне, как перестать любить тебя