Перевод текста песни Lucky Numbers - Dave Stewart, Holly Quin Rah

Lucky Numbers - Dave Stewart, Holly Quin Rah
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lucky Numbers, исполнителя - Dave Stewart. Песня из альбома Lucky Numbers, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.09.2013
Лейбл звукозаписи: Weapons of Mass Entertainment
Язык песни: Английский

Lucky Numbers

(оригинал)
Man in casino shouts: «Hey Dave»
Girl on roulette table asks
Are you gambling today Dave?
Man in casino shouts
You gambling today man?
Strolled into the hard rock casino
I said: «Laissez les bons temps rouler
Les bons temps rouler»
'Cause I’ll be winning all night
Using my lucky numbers
In comes genie
With her first card an ace
Gun under the table
And a smile on her face
Yes, a smile on her face
Then I turned two of mine
Was a 6 and 9
She said: «That's my lucky number»
I said, genie can I sleep with you
Don’t want the money
All I really want to do
Is to sleep with you
She said: «OK baby, that’s fine with me
'Cause now you’re my lucky number»
We were playing skinny Minnie
Till the break of dawn
Was laughing and winning all night long
I mean, all night long
Then she said: «You wouldn’t
Cheat on me now
Would you?
With those lucky numbers»

Счастливые числа

(перевод)
Мужчина в казино кричит: «Эй, Дэйв»
Девушка за столом с рулеткой спрашивает
Ты играешь сегодня, Дэйв?
Мужчина в казино кричит
Ты сегодня играешь в азартные игры, чувак?
Прогулка в хард-рок казино
Я сказал: «Laissez les bons temps rouler
Рулер Les bons temps»
Потому что я буду побеждать всю ночь
Использование моих счастливых чисел
Приходит джинн
С ее первой картой туз
Пистолет под столом
И улыбка на ее лице
Да, улыбка на лице
Затем я превратил двух своих
Был 6 и 9
Она сказала: «Это мой счастливый номер»
Я сказал, джинн, могу я переспать с тобой
Не хочу денег
Все, что я действительно хочу сделать
Спать с тобой
Она сказала: «Хорошо, детка, со мной все в порядке.
Потому что теперь ты мой счастливый номер»
Мы играли тощую Минни
До рассвета
Смеялся и побеждал всю ночь
Я имею в виду, всю ночь
Потом она сказала: «Ты бы не
Измени мне сейчас
Не могли бы вы?
С этими счастливыми числами»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lily Was Here 2008
It Just Feels ft. Dave Stewart 2018
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart 2003
Heart of Stone 1995
Blind Leading The Blind ft. Dave Stewart 2003
Let's Make It Up ft. Dave Stewart 2003
Darkness Of Your Love ft. Gary Cooper 2003
American Prayer 2008
Taking Chances 2008
Don't Come Around Here No More 2008
Nashville Snow ft. Karen Elson 2013
Cheaper Than Free ft. Dave Stewart 2011
God Only Knows You Now ft. Jessie Baylin 2012
Just Another Fall ft. Diane Birch 2012
Chelsea Lovers 1995
Oh No, Not You Again 1995
St. Valentine's Day 1995
Tragedy Street 1995
Crazy Sister 1995
Kinky Sweetheart 1995

Тексты песен исполнителя: Dave Stewart