Перевод текста песни Strange Boy - Daniel Johnston

Strange Boy - Daniel Johnston
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strange Boy, исполнителя - Daniel Johnston. Песня из альбома Retired Boxer, в жанре Лаундж
Дата выпуска: 30.11.1984
Лейбл звукозаписи: Eternal Yip Eye
Язык песни: Английский

Strange Boy

(оригинал)
When I saw you
I was frozen
I knew that I had already
Gone ahead and chosen
I was in love with you
I see you act the same way
Whenever we get near
On the verge of tears
Darling now I fear
I am in love with you
I tell you now
It’s spooky for me too
Just to feel this way
I don’t know what to do
I am in love with you
I am a strange boy
I come from West Virginia
I’ve seen a lot of hard
In the avant garde
I am in love with you

Странный Мальчик

(перевод)
Когда я увидел тебя
я был заморожен
Я знал, что уже
Прошел вперед и выбрал
я был влюблен в тебя
Я вижу, ты ведешь себя так же
Всякий раз, когда мы приближаемся
На грани слез
Дорогая, теперь я боюсь
Я влюблен в тебя
Я говорю вам сейчас
Мне тоже страшно
Просто чтобы чувствовать себя так
я не знаю что делать
Я влюблен в тебя
я странный мальчик
Я родом из Западной Вирджинии
Я видел много тяжелых
В авангарде
Я влюблен в тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Some Things Last A Long Time ft. Kramer 1989
I Am A Baby (In My Universe) 1983
Devil Town 1989
Despair Came Knocking 1983
Life in Vain 1994
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley 1989
She Called Pest Control 1983
Desperate Man Blues 1983
Keep Punching Joe 1983
Honey I Sure Miss You 1990
No More Pushing Joe Around 1983
Story Of An Artist 2006
Got To Get You Into My Life 1989
My Life Is Starting Over 1990
Blue Cloud 1982
Never Get To Heaven 1982
You're Gonna Make It, Joe 1982
For The Love Of Pete 1982
True Grief 1982
You Put My Love Out The Door 1982

Тексты песен исполнителя: Daniel Johnston