Перевод текста песни Never Get To Heaven - Daniel Johnston

Never Get To Heaven - Daniel Johnston
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Get To Heaven, исполнителя - Daniel Johnston. Песня из альбома More Songs Of Pain, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1982
Лейбл звукозаписи: Eternal Yip Eye
Язык песни: Английский

Never Get To Heaven

(оригинал)
Mother told me always to follow their golden rule
And she said it’s really a sin to be mean and cruel
So remember, if you’re untrue
The angels up in heaven will be lookin' at you
You’ll never get to heaven if you break my heart
So be very careful not to make a spark
You won’t get to heaven if you
Break my heart — oh no
I’ve been hearing rumors about how you played around
Though I don’t believe what I hear still it gets me down
If you ever should say good-bye
It would be so awful, the angels would cry
I can hardly wait for the day when we say «I do»
It’s the day I dreamed of so long now it’s coming true
You will promise to cherish me
If you break you promise the angels will see
Never get to heaven

Никогда Не Попасть В Рай

(перевод)
Мать сказала мне всегда следовать их золотому правилу
И она сказала, что это действительно грех быть подлой и жестокой
Так что помните, если вы неверны
Ангелы на небесах будут смотреть на тебя
Ты никогда не попадешь в рай, если разобьешь мне сердце
Так что будьте очень осторожны, чтобы не сделать искру
Вы не попадете в рай, если вы
Разбей мне сердце — о нет
Я слышал слухи о том, как вы играли
Хотя я не верю тому, что слышу, все же это меня расстраивает
Если вам когда-нибудь придется попрощаться
Это было бы так ужасно, ангелы бы плакали
Я с нетерпением жду того дня, когда мы скажем «да»
Это день, о котором я так долго мечтал, теперь он сбывается
Ты пообещаешь лелеять меня
Если ты нарушишь обещание, ангелы увидят
Никогда не попасть в рай
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Some Things Last A Long Time ft. Kramer 1989
I Am A Baby (In My Universe) 1983
Devil Town 1989
Despair Came Knocking 1983
Life in Vain 1994
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley 1989
She Called Pest Control 1983
Desperate Man Blues 1983
Keep Punching Joe 1983
Honey I Sure Miss You 1990
No More Pushing Joe Around 1983
Story Of An Artist 2006
Got To Get You Into My Life 1989
My Life Is Starting Over 1990
Blue Cloud 1982
You're Gonna Make It, Joe 1982
For The Love Of Pete 1982
True Grief 1982
You Put My Love Out The Door 1982
I Will 1982

Тексты песен исполнителя: Daniel Johnston