Перевод текста песни Pow - Daniel Johnston

Pow - Daniel Johnston
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pow, исполнителя - Daniel Johnston. Песня из альбома More Songs Of Pain, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1982
Лейбл звукозаписи: Eternal Yip Eye
Язык песни: Английский

Pow

(оригинал)
It’s an odd and awful way to be
It’s a happy laughter of the free
It’s a truth and it’s a dare
It’s a feeling in the air
It’s a mother’s love for a child
It’s a burst from someone else’s universe
It’s something you carry with you like a curse
It’s a smile or a tear
It’s a treasured souvenir
It’s a cue that makes the heart sing
And an argument has nowhere to go
And you’ll grow old before you know
And the memories shine clear like looking in a mirror
And you remember all the times you were sincere
And the mood will hit you, you’ll be a baby again
It will take and embrace you like an old friend
Adventure in your eyes with manic surprise
Like the sun shining through the clouds
Pow

Военнопленный

(перевод)
Это странный и ужасный способ быть
Это счастливый смех свободных
Это правда, и это вызов
Это чувство в воздухе
Это любовь матери к ребенку
Это взрыв из чужой вселенной
Это то, что вы носите с собой, как проклятие
Это улыбка или слеза
Это ценный сувенир
Это реплика, которая заставляет сердце петь
И аргументу некуда идти
И ты состаришься, прежде чем узнаешь
И воспоминания сияют ясно, словно глядя в зеркало.
И ты помнишь все времена, когда ты был искренним
И настроение тебя поразит, ты снова будешь ребенком
Он возьмет и обнимет тебя, как старого друга
Приключение в ваших глазах с маниакальным удивлением
Как солнце сияет сквозь облака
Пау
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Some Things Last A Long Time ft. Kramer 1989
I Am A Baby (In My Universe) 1983
Devil Town 1989
Despair Came Knocking 1983
Life in Vain 1994
Spirit World Rising ft. Lee Ranaldo, Steve Shelley 1989
She Called Pest Control 1983
Desperate Man Blues 1983
Keep Punching Joe 1983
Honey I Sure Miss You 1990
No More Pushing Joe Around 1983
Story Of An Artist 2006
Got To Get You Into My Life 1989
My Life Is Starting Over 1990
Blue Cloud 1982
Never Get To Heaven 1982
You're Gonna Make It, Joe 1982
For The Love Of Pete 1982
True Grief 1982
You Put My Love Out The Door 1982

Тексты песен исполнителя: Daniel Johnston