Перевод текста песни Am I Asking Too Much - Count Basie & His Orchestra

Am I Asking Too Much - Count Basie & His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Am I Asking Too Much, исполнителя - Count Basie & His Orchestra. Песня из альбома Your Birthday Present - Count Basie & His Orchestra, в жанре
Дата выпуска: 16.02.2014
Лейбл звукозаписи: Mag
Язык песни: Английский

Am I Asking Too Much

(оригинал)
Am I asking too much when I ask you to love me?
Am I asking too much when I ask you to care?
Am I reaching for stars that are too far above me?
Are my dreams meant to be only castles in the air?
Is there no hope at all, no place in your heart for me?
Can’t you find somewhere in your life a little part for me?
Can’t you see there may come a day when you’ll want me to love you?
Am I asking too much when I ask you to love me too?
Is there no hope at all, no place in your heart for me?
Can’t you find somewhere in your life a little part for me?
Can’t you see there may come a day when you’ll want me to love you?
Am I asking too much when I ask you to love me too?

Я Прошу Слишком Много

(перевод)
Не слишком ли многого я прошу, когда прошу тебя любить меня?
Я прошу слишком многого, когда прошу вас заботиться?
Я тянусь к звездам, которые слишком далеко надо мной?
Моим мечтам суждено быть лишь воздушными замками?
Неужели совсем нет надежды, нет места в твоем сердце для меня?
Разве ты не можешь найти где-нибудь в своей жизни небольшую часть для меня?
Разве ты не видишь, что может наступить день, когда ты захочешь, чтобы я любил тебя?
Не слишком ли многого я прошу, когда прошу тебя тоже любить меня?
Неужели совсем нет надежды, нет места в твоем сердце для меня?
Разве ты не можешь найти где-нибудь в своей жизни небольшую часть для меня?
Разве ты не видишь, что может наступить день, когда ты захочешь, чтобы я любил тебя?
Не слишком ли многого я прошу, когда прошу тебя тоже любить меня?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fly Me to the Moon (In Other Words) ft. Count Basie & His Orchestra 2014
Oh Lady Be Good ft. Count Basie & His Orchestra, Джордж Гершвин 2012
Yesterday ft. Count Basie 2007
Come Together ft. Count Basie 2007
Here, There And Everywhere ft. Count Basie 2007
Hey Jude ft. Count Basie 2007
One O'clock Jump 2013
I've Grown Accustomed to Her Face ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Chicago ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Growing Pains ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Poor Little Rich Girl ft. Count Basie & His Orchestra 2016
I'll Guess I'll Have to Change My Plans ft. Count Basie & His Orchestra 2016
With Plenty of Money and You ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Life Is a Song ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Are You Havin' Any Fun ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Jeepers Creepers ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Strike up the Band ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Anything Goes ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Fascinating Rhythm ft. Count Basie & His Orchestra 2016
Lost in the Stars ft. Count Basie & His Orchestra 2016

Тексты песен исполнителя: Count Basie & His Orchestra