Перевод текста песни Lost in the Stars - Tony Bennett, Count Basie & His Orchestra

Lost in the Stars - Tony Bennett, Count Basie & His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost in the Stars, исполнителя - Tony Bennett. Песня из альбома The Tony Bennett History - Chapter Two, в жанре
Дата выпуска: 31.10.2016
Лейбл звукозаписи: Smith & Co
Язык песни: Английский

Lost in the Stars

(оригинал)
Before Lord God made the sea and the land
He held all the stars in the palm of His hand
And they ran through His fingers like grains of sand
And one little star fell alone
Then the Lord God hunted through the wide night air
For that little dark star on the wind down there
And He stated and promised He takes special care
So it wouldn’t get lost again
Now a man don’t mind if the stars grow dim
Or the clouds blow over and darken him
So long as the Lord God’s watching over them
Keeping track, how it all goes on Now I’ve been walking through the night and day
Till my eyes get weary and my head turns gray
And sometimes it seems maybe God’s gone away
Forgetting the promise that we heard Him say
And we’re lost out here in the stars
Little stars, big stars, blowing through the night
And we’re lost out here in the stars

Затерянный в Звездах

(перевод)
Прежде чем Господь Бог создал море и землю
Он держал все звезды на ладони
И они пробежали сквозь Его пальцы, как песчинки
И одна маленькая звезда упала одна
Тогда Господь Бог охотился в широком ночном воздухе
Для этой маленькой темной звезды на ветру там внизу
И Он заявил и пообещал, что проявляет особую заботу
Чтобы больше не терялся
Теперь мужчина не возражает, если звезды тускнеют
Или облака дуют и затемняют его
Пока Господь Бог наблюдает за ними
Отслеживаю, как все происходит Теперь я шел сквозь ночь и день
Пока мои глаза не устанут, а голова не поседеет
И иногда кажется, что Бог ушел
Забыв обещание, которое мы слышали от Него
И мы потерялись здесь среди звезд
Маленькие звезды, большие звезды, проносящиеся сквозь ночь.
И мы потерялись здесь среди звезд
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fly Me to the Moon (In Other Words) ft. Count Basie & His Orchestra 2014
Body and Soul ft. Amy Winehouse 2015
I've Got You Under My Skin ft. Lady Gaga 2021
Cheek To Cheek ft. Lady Gaga 2014
Oh Lady Be Good ft. Count Basie & His Orchestra, Джордж Гершвин 2012
It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) ft. Lady Gaga 2014
Fascinating Rhythm ft. Diana Krall 2018
Winter Wonderland ft. Lady Gaga 2014
Nature Boy ft. Lady Gaga 2014
Nice Work If You Can Get It ft. Diana Krall 2018
I Get A Kick Out Of You ft. Lady Gaga 2021
Yesterday ft. Count Basie 2007
I Can't Give You Anything But Love ft. Lady Gaga 2014
I Won't Dance ft. Lady Gaga 2014
Come Together ft. Count Basie 2007
Goody Goody ft. Lady Gaga 2014
I Concentrate On You ft. Lady Gaga 2021
They All Laughed ft. Lady Gaga 2014
Dream Dancing ft. Lady Gaga 2021
Let's Face The Music And Dance ft. Lady Gaga 2014

Тексты песен исполнителя: Tony Bennett
Тексты песен исполнителя: Count Basie & His Orchestra