Перевод текста песни Poison Glen - Clannad

Poison Glen - Clannad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poison Glen, исполнителя - Clannad. Песня из альбома In a Lifetime, в жанре Нью-эйдж
Дата выпуска: 12.03.2020
Лейбл звукозаписи: BMG Rights Management (UK)
Язык песни: Английский

Poison Glen

(оригинал)
Way up there in the poison glen
The sun’s going down on the misty mountain
And I’m watching
And wondering
Feeling something from long ago
Haunted echo that surrounds the glen
The heather creeping through
The burned out ruins
And I’m watching
And wondering
Feeling spirits of long ago
Who in the valley shed the poison tear?
No one knows
An old legend of a mythical hero
And I’m watching
And wondering
Feeling something from long ago
May this vale be my silver lining
Pleasing nature with a heart’s desire
And I’m watching
And wondering
Feeling everything from long ago

Ядовитый Глен

(перевод)
Путь там, в ядовитой долине
Солнце садится на туманную гору
и я смотрю
И интересно
Чувствуя что-то давно
Призрачное эхо, окружающее долину
Вереск ползет сквозь
Сгоревшие руины
и я смотрю
И интересно
Ощущение духов давно минувших дней
Кто в долине пролил ядовитую слезу?
Никто не знает
Старая легенда о мифическом герое
и я смотрю
И интересно
Чувствуя что-то давно
Пусть эта долина будет моей серебряной подкладкой
Радовать природу сердечным желанием
и я смотрю
И интересно
Чувство всего, что было давно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Will Find You 2004
An Gleann 2004
Broken Pieces 2004
Theme from Harry's Game 2003
I Will Find You (Theme from "The Last of the Mohicans") 2004
Teidhir Abhaile Riú 2013
Siúil, A Rún 2013
Mystery Game 2004
Dúlamán 2013
Of This Land 2004
A Bridge (That Carries Us Over) 2020
In a Lifetime ft. Bono 2020
Two Sisters 2013
A Celtic Dream 2020
Coinleach Glas An Fhómhair 2003
Nil Se Ina La 2013
A Dream in the Night (The Angel & the Soldier Boy) 2020
Chuaigh Mé 'Na Rosann 2013
Na Laethe Bhí 2004
Siúil A Rúin 1999

Тексты песен исполнителя: Clannad