Перевод текста песни Birthday - Cats On Trees

Birthday - Cats On Trees
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Birthday, исполнителя - Cats On Trees. Песня из альбома Neon, в жанре Поп
Дата выпуска: 21.02.2019
Лейбл звукозаписи: tot Ou tard, VF Musiques
Язык песни: Английский

Birthday

(оригинал)
I’ve lost my head, broken my bones
Do you know how I play the game?
My legs have wounds, got a black eye
And on my birthday
I was ready to get in a fight
I want you, ooh
And on my birthday
There could be no other girl tonight
Just me and you
I braced myself and walked straight up to you
I won’t let you pass me by
I would hold you tight
Night and day, all the time
I would turn you upside down
I would warp your mind
Won’t you follow me now?
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
Do you wanna be my guy?
I wanna feel you all over me
The music you play is calling me
You have to be my guy
You walked away from me
I felt the smoke slide down my neck
Coming closer
Broken, my bones, the man has left
Like a vapor
And on my birthday
I was ready to get in a fight
I want you, ooh
And on my birthday
And on my birthday
I won’t let you pass me by
I would hold you tight
Night and day, all the time
I would turn you upside down
I would blow up your mind
Won’t you follow me now?
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
Do you wanna be my guy?
I wanna feel you all over me
The music you play is calling me
You have to be my guy
How?
How?
How?
How?
Owe-owe, owe, owe
Owe-owe, owe, owe
I wanna feel you all over me
Slowly look here, you’re killing me
You have to be my guy
I won’t let you pass me by
I would hold you tight
Night and day, all the time
I would turn you upside down
I would blow up your mind
Won’t you follow me now?
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
Do you wanna be my guy?
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
I miss you
I wanna feel you all over me
Slowly look here and you’re killing me
I miss you, ooh
I miss you, ooh
You walked away from me

День рождения

(перевод)
Я потерял голову, сломал кости
Вы знаете, как я играю в игру?
У меня на ногах раны, синяк под глазом
И в мой день рождения
Я был готов вступить в бой
Я хочу тебя, ох
И в мой день рождения
Сегодня не могло быть другой девушки
Только ты и я
Я собрался и пошел прямо к тебе
Я не позволю тебе пройти мимо меня
Я бы крепко обнял тебя
Ночью и днем, все время
Я бы перевернул тебя с ног на голову
Я бы исказил твой разум
Разве ты не пойдешь за мной сейчас?
Я хочу чувствовать тебя повсюду
Медленно смотри сюда, и ты меня убиваешь
Хочешь быть моим парнем?
Я хочу чувствовать тебя повсюду
Музыка, которую ты играешь, зовет меня
Ты должен быть моим парнем
Ты ушел от меня
Я почувствовал, как дым сполз по моей шее
Подойдя ближе
Сломанные, мои кости, человек ушел
Как пар
И в мой день рождения
Я был готов вступить в бой
Я хочу тебя, ох
И в мой день рождения
И в мой день рождения
Я не позволю тебе пройти мимо меня
Я бы крепко обнял тебя
Ночью и днем, все время
Я бы перевернул тебя с ног на голову
Я бы взорвал твой разум
Разве ты не пойдешь за мной сейчас?
Я хочу чувствовать тебя повсюду
Медленно смотри сюда, и ты меня убиваешь
Хочешь быть моим парнем?
Я хочу чувствовать тебя повсюду
Музыка, которую ты играешь, зовет меня
Ты должен быть моим парнем
Как?
Как?
Как?
Как?
Должен, должен, должен
Должен, должен, должен
Я хочу чувствовать тебя повсюду
Медленно смотри сюда, ты меня убиваешь
Ты должен быть моим парнем
Я не позволю тебе пройти мимо меня
Я бы крепко обнял тебя
Ночью и днем, все время
Я бы перевернул тебя с ног на голову
Я бы взорвал твой разум
Разве ты не пойдешь за мной сейчас?
Я хочу чувствовать тебя повсюду
Медленно смотри сюда, и ты меня убиваешь
Хочешь быть моим парнем?
Я хочу чувствовать тебя повсюду
Медленно смотри сюда, и ты меня убиваешь
Я скучаю по тебе
Я хочу чувствовать тебя повсюду
Медленно смотри сюда, и ты меня убиваешь
Я скучаю по тебе, ох
Я скучаю по тебе, ох
Ты ушел от меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sirens Call 2015
Love You Like a Love Song 2015
Please Please Please 2022
Keep on Dancing 2019
If You Feel 2019
Wake Up 2022
Dad On The Moon 2022
Jimmy 2015
Alie 2022
Old Friends 2022
Took Took 2022
Une nuit ou deux 2022
Lost Found Love 2022
Burn 2015
Full Colours 2015
Tikiboy 2015
Tendresse 2022
Nino 2022
You Win 2015
She Was A Girl 2022

Тексты песен исполнителя: Cats On Trees