Перевод текста песни Until - Cassandra Wilson

Until - Cassandra Wilson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Until, исполнителя - Cassandra Wilson. Песня из альбома New Moon Daughter, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Until

(оригинал)
How can i change your mind
Unravel the mystery that confines us
Silence is hiding the pain
But deep in your soul you must know
We’ve got to take a chance
And let our spirits flow
Love is an elusive thing
Into every heart it sings
Whatever it takes to make it right
No matter how hard, i will fight for you
I swear that it’s true
I want the sweetness in life with you
Until this life is through
Such a bizarre twist of fate
That something so simple still escapes us
While anger and pride cloud your eyes
This is a vision for two
There’s no one else
To tell my deepest secrets to
I don’t want to live alone
It would be a lonely song
Whatever it takes to make it right
No matter how hard, i will fight for you
I swear that it’s true
I want the sweetness in life with you
Until this life is through

До тех пор

(перевод)
Как я могу передумать
Разгадать тайну, которая нас ограничивает
Тишина скрывает боль
Но глубоко в душе ты должен знать
Мы должны рискнуть
И пусть наши духи текут
Любовь - неуловимая вещь
В каждое сердце он поет
Все, что нужно, чтобы сделать это правильно
Как бы ни было тяжело, я буду бороться за тебя
Клянусь, это правда
Я хочу сладости в жизни с тобой
Пока эта жизнь не закончится
Такой странный поворот судьбы
Что-то такое простое все еще ускользает от нас
Пока гнев и гордость затуманивают глаза
Это видение для двоих
Больше никого нет
Рассказать свои самые сокровенные секреты
Я не хочу жить один
Это была бы одинокая песня
Все, что нужно, чтобы сделать это правильно
Как бы ни было тяжело, я буду бороться за тебя
Клянусь, это правда
Я хочу сладости в жизни с тобой
Пока эта жизнь не закончится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Death Letter 1995
Sign Of The Judgment 2015
It Would Be So Easy 2004
Fragile 2008
Harvest Moon 1995
I'm So Lonesome I Could Cry 1995
Closer to You 2008
Time After Time 2008
Love Is Blindness 1995
I'm Only Human ft. Bob James, Cassandra Wilson 1997
If Loving You Is Wrong 2002
Strange Fruit 1995
Swept Away ft. Cassandra Wilson 1995
A Day In The Life Of A Fool 2007
Waters Of March 2001
Come On In My Kitchen 1997
Go to Mexico 2004
Gone With The Wind 2007
St. James Infirmary 2007
Never Know ft. Cassandra Wilson 1997

Тексты песен исполнителя: Cassandra Wilson